La dame de marie de france
↳ double sens de l’oiseau : symbole de l’amour fin et de la poésie lyrique occitane, puis autre motif de la lyrique courtoise : l’oiseau messager. premier vers = elle affiche son aptitude à circuler entre les languesRelation amoureuse idéale : équité entre la dame et le chevalier amant : répétition de la préfixation entre- :· s’entreamerent v.29· entrechangier v.43· s’entreveïssent v.56· se sunt entreamé v.57 amour réciproque : · ensemble v 48, 53· amdui v 46 allégorie de la création poétique comme réponse à …afficher plus de contenu…
Structure narrative :
a)Tout d'abord si l'on met le roman breton en parallèle avec le roman moderne, le lai équivaudrait à la nouvelle. Il s'agit donc d'un court récit. Ce lai de 160 vers est en octosyllabes et à rimes plates (selon la version en ancien français).
b)On distingue trois phases principales : une amorce, une sorte de prologue, d'avertissement (v.1 à v.6); puis le récit à proprement parlé (v.7 à v.156); enfin, une conclusion, soit un bref épilogue qui clôture l'histoire (v.157 à v.160).
c)Marie de France rappelle à travers ces substituts de prologue et d'épilogue l'appartenance de ce lai au folklore