Les verbes russes
L'infinitif:
La plupart des verbes russes ont à l'infinitif,la terminaison ть.
Certains ont la terminaison ти ou чь.
L'infinitif des verbes pronominaux comporte en outre le suffixe ся, prononcé "tsa", le я se prononçant ici comme un а.
Exemples:
Travailler
Работать
Regarder
Смотреть
Aimer
Любить
Aller (à pied)
Идти
Pouvoir
Мочь
S'embrasser
Целоваться
Le présent :
Attention : Seuls les verbes imperfectifs (voir dans le mémento "les aspects"), qui correspondent à une action en train de se faire, ont un présent.
Pour les verbes perfectifs, correspondant à une action considérée dans sa globalité, dans son achèvement, le présent n'aurait aucun sens. Ces verbes n'ont qu'un passé et un futur. On distingue deux conjugaisons, selon les terminaisons, données par le tableau ci-dessous :
Je
Я y (2) ю (5)
Tu
Ты eшь (3) ишь Il/Elle
Он/Она/Оно (1) ет (3) ит Nous
Мы
ем (3) им Vous (7) Вы ете (3) ите Ils/Elles Они yт (4) ят (6)
1)Masculin: oн; féminin: oна; neutre: oно
2) ю si le radical est en voyelle
3) ёшь, ёт, ём, ёте si l'accentuation est finale
4) ют si le radical est en voyelle
5) y après ж, ч, ш, щ
6) ат après ж, ч, ш, щ
7) Deuxième personne du pluriel et aussi, comme en français, forme de politesse.
Exemples :
Première conjugaison radical en consonne идти (aller à pied)
я иду, ты идёшь, ... они идут
Première conjugaison radical en voyelle играть (jouer)
я играю, ты играeшь, ... они играют
Deuxième conjugaison говорить (parler)
я говорю, ты говоришь, ... они говорят
Deuxième conjugaison radical en ч кричать (crier)
я кричу, ты кричишь, ... они кричат
1
Changement de consonnes :
Les verbes suivant la 2ème conjugaison et dont le radical de l'infinitif se termine par г, д, з, к, т, ц, х, с, ск, ст subissent à la première personne du présent un changement de cette consonne selon le schéma : г, д, з → ж
к, т, ц → ч
х, с → ш
ск, ст