Lexique
(en application du décret n° 96-602 du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française)
Journal Officiel du 14 août 1998
Termes généraux
TERMES ET DÉFINITIONS * accord de règlement * Domaine : Assurance/Réassurance. * Synonyme : accord de règlement définitif. * Définition : Transaction globale portant sur des sinistres, négociée par une société d'assurances qui désire mettre un terme à la liquidation d'une activité qu'elle ne pratique plus. * Note : Lorsqu'un tel accord concerne l'intégralité d'une catégorie de sinistres et qu'il est conclu pour solde de tout compte, mettant définitivement un terme aux engagements de l'entreprise dans cette catégorie, on parlera d' "accord de règlement définitif " (en anglais : clean-cut). * Équivalent étranger : cut-off. * accord de règlement définitif * Domaine : Assurance/Réassurance. * Voir : accord de règlement. * aimantin n. m. * Domaine : Économie d'entreprise/Techniques commerciales-Promotion des ventes. * Définition : Objet décoratif aimanté. * Équivalent étranger : magnet. * alliance de marques * Domaine : Économie d'entreprise/Techniques commerciales. * Voir : cogriffage. * carnet d'ordres * Domaine : Finances/Banque-Marchés. * Définition : Recueil des intentions de souscription des investisseurs, avant une émission de titres. * Équivalent étranger : book-building. * catalogue du plein air * Domaine : Économie d'entreprise/Techniques commerciales. * Définition : Catalogue proposant des articles de détente et de loisir pour l'extérieur. * Note : On trouve aussi la formulation familière " catalogue plein-air ". Il est déconseillé d'utiliser le terme " catalogue outdoor ".