corrigé du compte rendu de « A common Dream »

1. le père d’Obama était un étudiant étranger né au Kenya 2. il a élevé des chèvres dans son enfance 3. il a grandi dans une cabane en tôle 4. le grand père d’Obama était cuisinier et domestique chez les Britanniques 5. le grand père avait des rèves pour son fils 6. le père a eu une bourse pour étudier en Amérique 7. ce fut un gage de liberté et d’opportunités

8. Pendant ses études le père d’Obama a rencontré sa femme (mère d’Obama) 9. elle est née à l’autre bout du monde, au Kansas 10. le père de cette femme a travaillé pendant la Grande Dépression dans des puits de pétrole et des fermes 11. le lendemain de Pearl Harbour, le père de la mère d’Obama s’est engagé dans l’armée de Patton et a traversé toute l’Europe 12. au pays (Kansas), la mère de la mère d’Obama élevait un bébé et travaillait dans une usine de fabrication de bombes

13. Les grands parents maternels d’Obama avaient de grands rêves pour leur fille 14. Les parents d’Obama partageaient non seulement un amour improbable, mais aussi une foi dans les opportunités qu’offrent l’Amérique 15. ils ont donné à leur fils un nom africain qui signifie « béni » 16. Ils pensaient qu ‘en Amérique le nom d’une personne ne peut pas être un frein à la réussite

17. bien que pauvres, ils imaginaient que j’irais dans les meilleures écoles du pays 18. pour eux , nul besoin d’être riche pour réaliser son potentiel 19. mes deux parents sont aujourd’hui décédés 20. je sais qu’aujourd’hui ils me regardent avec beaucoup de fierté

21. ils sont là aujourd’hui, et moi aussi, reconnaissant pour cet héritage fait de diversité 22. je suis conscient que leur rève se poursuit dans la vie de mes filles 23. je suis conscient que mon histoire participe d’une histoire plus grande, celle de l’Amérique 24. j’ai une dette envers tous ceux qui sont venus avant moi 25. mon histoire n’aurait été possible dans aucun autre pays dans