Bâbord

potable se transformait à notre plus grand désespoir en algues grisâtres. De plus, le vent avait disparu et nous avions la sensation de rester sur place. Nous commencions à désespérer du sort de notre mission, quand un matelot cria : « terre à bâbord ! ». Nos visages s’éclairèrent à la vue de l’île extraordinaire vers laquelle nous dérivions lentement. Sur une parcelle de terre oblongue à peine vallonnée et d‘environ 10 acres, notre regard fût happé par la vision d’arbres splendides au tronc

personnages comme s’il était sur la barque & plus tard il racontera l’histoire des Roland. Temps du récit : passé simple. Description concerne le produit de la pêche & physique des fils. Emplacement des personnages sur le bateau est connu : fils à bâbord & tribord & les femmes à l’arrière. Dialogue très réduit car ils sont en train de pêcher. Répliques brèves et familières concernent la pêche. b.Situation et personnages Moment peu précis mais on sait qu’il s’agit de l’après midi ; ce qui met

scène réaliste A. Le cadre spatio-temporel - Le cadre spatial de la mer. Il s’agit d’une partie de pêche en mer. Le lieu est très confiné : la barque contenant 5 personnes. Le récit est réaliste grâce au vocabulaire technique : « bâbord », « tribord », « tolet »… - C’est une scène en temps réel, avec un déroulement chronologique. Les dialogues sont vivants et permettent de restituer une ambiance par souci de réalisme. Le juron « zut » qui ouvre le roman est une véritable provocation

simple. Egalement nous pouvons nous rendre compte que l’histoire ce déroule a bord d’une barque dans la rade du port du Havre au 19ème siècle, a bord la famille Roland chacun on une position très précise dans l’embarcation a l’avant MR. Roland a bâbord et a tribord Pierre et Jean et a l’arrière Mme. Rosémilly et Mme. Roland tous on cette position suivant leurs position dans la famille a l’avant le chef de famille, au centre les enfants et a l’arrière les femmes. L’action de l’incipit ce déroule

où le point de vue sera plus fréquemment interne. Le temps est celui du récit (passé simple.) Les descriptions concernent essentiellement le produit de la pêche et le physique des fils. L’emplacement des personnages sur le bateau est connu (fils à bâbord et tribord, femmes à côté l’une de l’autre à l’arrière.) Le dialogue est très réduit (pêche oblige) et les répliques, brèves et familières, concernent uniquement la pêche. 2- Situation et personnages Le moment est peu précis, mais on sait qu’il

par sa difficulté, il est parfois appelé l'« Everest de la mer ». LE PARCOUR La ligne de départ et d'arrivée est située aux Sables-d'Olonne, dans l'ouest de la France. Le parcours consiste à faire le tour de l'Antarctique en laissant sur bâbord (à gauche) les trois caps que sont le cap de Bonne-Espérance , le cap Leeuwing et le Cap Horn. Au cours des différentes éditions, des bouées de passage ont été placées soit pour créer un parcours côtier devant les Sables-d'Olonne, soit pour obliger

représentée. La scène représente une banale « partie de pêche » en mer, au Havre, comme il est indiqué dès le premier paragraphe : « la ligne descendue au fond de la mer ». Le narrateur utilise le vocabulaire technique de la pêche et de la navigation : « bâbord », « tribord », « tolet », « aviron », « chacun une ligne enroulée à l’index » ; cela accentue la vraisemblance de la scène, et renforce le réalisme de cet épisode commun. Le traitement du temps aussi est significatif : la scène est montrée « en

qui est entrain de se crée. Malgré certains points communs dans l'attitude vis-à-vis de leur père, quelques différences vont marquer cette concurrence. Des différences dans la situation spatiale « Ses deux fils, Pierre et Jean, qui tenaient, l’un à bâbord, l’autre à tribord, », ils sont notamment comparés physiquement par le narrateur « Jean, un grand garçon blond, très barbu, beaucoup plus jeune que son frère », Maupassant donne son avis, on peut voir qu’il préfère Jean à Pierre. « Jean, aussi blond

pavillons alphabétiques ALFA J'ai un scaphandrier en plongée; tenez-vous à distance et avancez lentement. CHARLIE Oui. ECHO Je viens sur tribord. GOLF 1- J'ai besoin d'un pilote 2- Fait par un bateau de pêche : je relève mes filets. INDIA Je viens sur babord. KILO Je désire entrer en communication avec vous ou vous invite à transmettre. MIKE Mon navire est sroppé et n'a plus d'erre. OSCAR Un homme à la mer. QUEBEC Mon navire est indemne et je demande la libre pratique. SIERRA Mes machines sont arrière

vaste forêt. Etant munis de la seine, nous la jetâmes deux ou trois fois, et nous prîmes trois cents livres de poissons, qui fut distribué par parts égales à tout le monde. Le matin, on s'occupa à caréner le bâtiment, à gratter et goudronner le côté bâbord. Plusieurs naturels vinrent nous voir et apportèrent un peu de poisson malodorant, que je donnai quand même l'ordre d'acheter, afin d'encourager cette sorte de trafic. Mais présentement leur but ne paraît pas être commercial, et ils sont plutôt disposés