Araméen, exposé
L'araméen est une langue qui est apparu au Proche Orient et qui fut utilisée en tant que langue administrative du royaume perse au Vième siécle avant Jésus-Christ.
Les pays dans lesquels on parlait l' Araméen correspondent aujourd'hui a lArménie, l'Iran, l'Azerbaïdjan, l'Irak, Israël, la Géorgie, le Liban, la Russie, la Syrie et enfin a Turquie. Le nombre de textes en Araméen conservés s'élève aujourd'hui à 500 environ, en y incluant les tablettes de fortification de Persépolis,
Par conséquent on ne sait que très peu de choses sur la civilisation et la manière de vivre du peuple araméen, et donc sur la vie des scribes. > La position sociale des scribes étaient très enviées car rares étaient les personnes qui savaient lire et écrire. En effet, l'apprentissage de la lecture et de l'écriture était une chose réservées à l'aristocratie et également aux hommes; les femmes étant considérées comme inférieures à l'époque, elles n'avaient pas accès au savoir.
A cette époque, l'écriture avait également et surtout une fonction sacré: les manuscrits retrouvés à Qumrân (grand site archéologique contenant 11 grottes, situés en Cisjordanie) sont les ancêtres de la Bible et ils contenaient aussi des commentaires de celle-ci.
D'ailleurs, les régions où étaient parlées l'Araméen figurent dans le passage de la « célébration des régions » dans l'Ancien Testament.
Manuscrit « de la Mer Morte » lors de leurs découverte à