Commentaire de texte – TD numéro 1
Documents à étudier
DOC1 : Extrait de la charte « La Sainte Alliance »
DOC2 : Extrait de la charte « La Quadruple Alliance »
DOC3 : Extrait d’une lettre de Pierre Kakhovski, officier libéral russe.
Analyse
Prise de connaissance des documents
Lecture.
Survol global
Ces 3 documents sont des extraits de nature différente. Les 2 premiers sont des documents diplomatiques (chartes) tandis que le dernier est une simple lettre.
DOC1 : 14 Septembre 1815, signataires : les 3 empereurs (Autriche, Prusse, Russie)
DOC2 : 20 Novembre 1815, signataires : les mêmes + le roi du RU.
DOC3 : vers 1825, signataire : PK.
Comme DOC3 est postérieur de 10 ans aux deux premiers, on peut en inférer que cette lettre constitue un premier bilan (partiel) des intentions exprimées dans les deux premiers.
Vocabulaire, dates et chronologie.
Charte : acte juridique signé par plusieurs acteurs pour définir un objectif et parfois des moyens communs.
Formalisme de la charte : http://tinyurl.com/mjcqw83
Une charte comprend en général trois grandes parties : le protocole, le texte et l’eschatocole.
Le protocole
L’invocation : Au nom de la sainte et indivisible Trinité. Amen. L’invocation place la charte ou l’action juridique qu’elle consigne sous le patronage de Dieu.
La suscription : dans cette partie tout à fait essentielle, l’(es) auteur(s) de la charte se présente(nt).
La formule de dévotion ou de légitimation : La formule de dévotion indique le fondement divin de la charge exercée par l’auteur de l’acte. Le roi se dit roi par la grâce de Dieu parce qu’il tient son pouvoir de lui seul.
L’adresse indique à qui la charte est destinée. C’est une formule de style (document public) sont-elles le plus souvent générales, c’est-à-dire adressées à tous, ou à tous les chrétiens, ou à tous ceux qui liront l’acte. Un acte sans adresse pose l’auteur en majesté. Le salut
Salut dans le Seigneur
Le salut est presque inséparable de l’adresse. Il ne se