Commentaire composé francais
Cocteau, homme de théâtre et également partisan de la modernité, a participé à toutes les recherches (surréalisme, ballets russes...). Il modernise des mythes anciens, comme ici celui d'Œdipe, mais également celui d'Orphée ou encore celui d'Antigone.
Le texte extrait de la tragédie La Machine infernale est la scène d'exposition. Cette pièce reprend le célèbre mythe d'Œdipe écrit vingt-trois ans auparavant par le grec Sophocle.
En quoi Cocteau modernise-t-il le mythe d'Œdipe d'une manière originale ?
Dans un premier temps nous verrons en quoi cette pièce reprend des éléments de la tragédie classique puis nous étudierons ensuite en quoi on ne peut justement pas la qualifier de « classique » et enfin nous analyserons les caractéristiques de la réécriture originale et moderne du mythe d'Œdipe selon Cocteau.
Tout d'abord, la pièce de Cocteau reprend des éléments propres à la tragédie classique.
En effet, les personnages appartiennent à un genre noble, prestigieux (roi, reine) et ont donc des noms peu communs, tels qu'Œdipe ou encore Jocaste. Par ailleurs, la pièce se passe à l'époque de l'Antiquité et contient la présence de forces divines « pour que les dieux s'amusent beaucoup » ligne 9, « les dieux accusent un criminel » ligne 12. On retrouve également le vocabulaire de la mort, propre à la tragédie : « Jocaste se pend » ligne 15, périphrase de « la femme pendue » ligne 16, « anéantissement mathématique d'un mortel » ligne 19-20 c'est une allitération en « m », une formule rythmée, implacable. L'atrocité de l'univers tragique est rappelée par les mots « noces monstrueuses » ligne 11, « la peste », « un criminel anonyme d'infecter le pays » ligne 12, l'auteur cherche à introduire l'horreur dans le quotidien. De plus, la scène d'exposition nous permet de connaître la fin, et nous