Introduction a la poesie
2
3
La distinction entre prose et poésie n’est pas facile à établir. - des énoncés très variés comportent des aspects poétiques : la fonction poétique du langage est à l’œuvre dans le rythme d’un slogan politique, dans les jeux de sonorités d’un message publicitaire… - Un texte littéraire en prose peut être particulièrement musical par son rythme et ses sonorités (Rousseau, Chateaubriand…) ; on parlera alors de prose poétique. - Inversement un poète peut se détourner du vers et écrire des poèmes en prose On peut comparer la prose (prosa oratio : discours qui va en droite ligne » à la marche, qui poursuit un but, un objet et qui suit un mouvement linéaire. La poésie pourrait être comparer à la danse qui tourne, en mouvements circulaires. La poésie comme la danse est elle même son propre but. Alors à quoi reconnaît-on la poésie ? Le poète est celui qui crée avec les mots (en grec poieïn signifie « faire, créer »). Cette création met en œuvre toutes les ressources du langage. Elle établie des liens particuliers entre la forme et le sens. Elle renouvelle ou enrichit le sens des mots en jouant sur leur polysémie. (les différents sens d’un mot), sur leurs connotations, sur les figures qui les détournent de leur sens habituel.
⇒La poésie est guidée par la recherche de l’harmonie formelle : la structure, les mots, le rythme et les sonorités.
⇒Le sens commun associe la poésie à l’usage du vers. - Prose : énoncé continu qui s’avance en remplissant toutes les lignes de la page - Le vers se présente comme le retour d’unités symétriques
⇒Le texte poétique se reconnaît d’abord à certaines régularités, qui se donnent à voir dans la disposition des signes de la page, et se donnent à entendre dans les répétitions sonores et rythmiques.
Le lecteur reconnaît un texte poétique aux équivalences entre les unités qui le composent : ⇒équivalences entre les sonorités répétées (homophonies,