La fonction principale du subjonctif I en allemand est de rapporter les paroles de quelqu'un d'autre.

I) La formation

A) La règle générale

Schéma de formation : Radical de l'infinitif + e + terminaisons

Exemple avec « leben » (vivre)

Leben

Ich lebe°

Du lebest

Er/sie/es lebe°

Wir leben

Ihr lebet

Sie leben

B) Sein et les modaux

Comme nous l'avons abordé dans le cours sur l'impératif, la conjugaison de « sein » au subjonctif I est irrégulière.

ich sei°, du sei[e]st, er sei°, wir seien, ihr sei[e]t, sie seien

Attention: On peut ajouter un 'e' pour les 2ème personnes du singulier et du pluriel

Voici le tableau de conjugaison des modaux au subjonctif I

Können

dürfen

müssen

sollen

mögen

Wollen

ich Könne

ich dürfe

ich müsse

ich solle

ich möge

ich wolle

du könnest

du dürfest

du müssest

du sollest

du mögest

du wollest

er könne

er dürfe

er müsse

er solle

er möge

er wolle

wir können

wir dürfen

wir müssen

wir sollen

wir mögen

wir wollen

ihr könnet

ihr dürfet

ihr müsset

ihr sollet

ihr möget

ihr wollet

sie können

sie dürfen

sie müssen

sie sollen

sie mögen

sie wollen

II) Temps et emplois

A) La correspondance du temps

1) Si la phrase rapportée est au présent ou au futur

Il n'y a pas de problème particulier. Il suffit de conjuguer le verbe au subjonctif I normalement.

Ex : Peter : « Du arbeitest seit 2 Stunden » (Tu travailles depuis 2 heures)

Ingrid : Was hast du gesagt? (Qu'est-ce que tu as dit ?)

Peter : Ich habe gesagt, du arbeitest seit 2 Stunden »

(Remarque : Pour certains verbes, à certaines personnes, il y a un risque de confusion entre le