Le language

Pages: 29 (7115 mots) Publié le: 13 mars 2011
LE LANGAGE

Introduction

Nos connaissances et les difficultés qu'elles soulèvent ne viennent-elles pas de notre façon de connaître ?
Or, qu'est-ce qui caractérise notre façon de connaître ?
Par quel moyen connaissons-nous sinon par la pensée (conscience) et le langage.

La philosophie analytique considère depuis longtemps que c'est le langage qui est en cause.
Il suffit de rappelerl'adoption par les sciences d'un langage formel, sans équivoque.
C'est donc peut-être l'outil linguistique qui est en cause.
Pourtant n'est-ce pas faire un peu vite la part belle à la pensée ?
Quel est donc le lien entre le langage et la pensée ?
Le langage n'est-il qu'un outil pour la pensée ?

I. Le langage, un outil de la pensée ?

1) Le langage, un moyen de communication ?

Peu de chosesnous sont aussi familères que le langage.
Aussi loin que nous nous souvenons, nous parlons.
Ne définit-on pas l'homme comme homo loquens ?

Nous recourons sans cesse au langage ;
mais nous ne lui prêtons pas d'attention pour autant.
Car ce n'est pas le langage qui importe mais ce que nous avons à dire.
Le langage est comme un outil plus ou moins efficace.
Il se rappelle à nous lorsqu'iln'exprime pas correctement notre opinion.
En revanche, lorsqu'il l'exprime correctement, nous l'oublions.
Le langage est donc un outil de communication.

Le langage permet de communiquer.
Il permet de transmettre des informations.
La chose est évidente.
Et pourtant, conclure que le langage est seulement un moyen de communication est peut-être hâtif !

N'y a-t-il pas d'autres usages dulangage que ceux de la communication ?
Qu'en est-il du monologue intérieur ?
Consiste-t-il lui aussi à se communiquer une information ?
Il y a là un usage du langage qui n'implique pas transmission d'information.
D'autre part, on peut aussi communiquer sans langage.

Qu'est-ce que communiquer ?
Communiquer, c'est transmettre une ou des informations.
On a alors transfert d'un message etutilisation de ce message.
Le champ de la communication est plus vaste que le champ du langage.

La cybernétique étudie certaines formes de communication sans langage.
La cybernétique est la théorie qui étudie les mécanismes d'auto-régulation d'un système artificiel (machine) ou vivant : système de rétro-contrôle ou feed-back.
Exemple : la machine à vapeur ou le thermostat.

La transmission del'information consiste à donner un ordre !
Il s'agit d'in-former : changer la forme, agir sur,...et faire réagir.

L'informatique ne procède pas autrement.
Quand elle a recours au langage binaire (0 et 1).
1 déclenche une impulsion électrique.
0 ne déclenche pas d'impulsion électrique.

2) Langage et communication ne sont pas identiques

Etude du texte de Benvéniste : "Communication animaleet langage humain"

§4.
1ère différence énoncée par Benveniste entre langage et communication :
La communication peut d'abord être caractérisée par sa limitation.
Le message ne suscite pas une réponse mais une conduite.
Et cette conduite doit être rigoureusement distinguée de la réponse.
Pour l'homme, la conduite tient souvent lieu de réponse :
Ne pas répondre, c'est exprimer sonmécontentement.
Mais il arrive aussi que la conduite soit dépourvue de toute signification !
C'est le cas lorsque le message donne un ordre (ex. : l'officier s'adressant au soldat).
Dans ce cas, le message n'attend pas de réponse mais une action.
Il y a donc lieu de dissocier conduite et réponse.

Par conduite, il faut entendre "réaction comportementale" ;
Le message de l'abeille en fait agir uneautre.
Il n'y a donc pas circularité ou échange réciproque.
Le message ne transite jamais que dans un sens.
Cette absence de dialogue interdit tout élaboration commune d'une information.
Il n'y a pas d'enrichissement de l'information par le destinataire.

" Le dialogue (...) condition du langage humain " :

Si la communauté animale se caractérise par son "unilatéralité" i.e. l'absence de...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • Le language
  • Le language
  • Language c
  • le language
  • Language
  • Language c
  • Language
  • Language c

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !