Le PHARE
(Traduction de la lettre trimestrielle de Wapnick, The Lighthouse)
(Le Phare, Volume 17, Numéro 3, septembre 2006)

« SOYEZ BIENVEILLANTS, CAR CHACUN DE CEUX
QUE VOUS RENCONTREZ LIVRE UNE DURE
BATAILLE »
Kenneth Wapnick, Ph.D.

Très tôt cette année, la Fondation proposa une session de trois jours sur ce sujet, et puisque la bienveillance est un aspect si important de notre voie d’Expiation, elle mérite une autre présentation. Bien qu’elle ne soit pas une des dix caractéristiques des enseignants avancés de
Dieu (M-4), la bienveillance n’en est pas moins un attribut principal de ceux qui ont voyagé bien au-delà du spécialisme de l’ego. Elle est en accord avec les autres caractéristiques discutées dans le manuel des enseignants, telles que la tolérance (l’absence de jugement), la douceur (l’absence de rudesse) et la générosité (l’absence d’égoïsme), toutes étant basées sur la vision du Christ concernant le besoin commun et le but partagé par chaque soi-disant membre fragmenté de la Filialité. Comme nous le lisons dans les premières pages du manuel des enseignants :
Ses qualifications [celles de l’enseignant de Dieu] consistent uniquement en ceci : quelque part, de quelque façon que ce soit, il a fait un choix délibéré dans lequel il ne voyait pas ses intérêts comme étant à part de ceux de quelqu'un d'autre. (M-1.1:2)
Cette qualification à percevoir des intérêts partagés à la place d’intérêts séparés, le pain et le beurre de l’ego, est au cœur de notre pratique quotidienne du pardon. Jésus nous enseigne à voir les gens comme il les voit : tous semblables, car chacun partage le même esprit divisé : l’esprit faux, l’esprit juste, le décideur – sans exception. Ceci est clairement exprimé dans notre titre, et chacun est le mot clé dans la citation, laquelle, à propos, est soit de Platon soit de Philo, le premier siècle platonicien ; l’histoire n’a jamais déterminé la source exacte. Nous devons être bienveillants envers tous, car chacun livre ici la même dure