Tchernobyl
Une vie suffirait-elle pour prendre connaissance de tout ce qui a été écrit ou dit à propos de l’explosion survenue en 1986 à la centrale nucléaire de Tchernobyl ? Les milliers de publications, de reportages radiophoniques ou télévisuels et de sites Internet consacrés à cet événement constituent une masse colossale de données, en perpétuel accroissement. Dans cet océan d’informations s’entremêlent récits journalistiques, avis d’experts autorisés ou obscures conjectures, opinions « de café du commerce », discours naïvement rassurants ou exagérément alarmistes, justes revendications, polémiques en tout genre et témoignages bouleversants.
Comment se faire une idée de ce qui s’est réellement passé à Tchernobyl ? Comment tenter de comprendre ce que cet événement a changé dans le quotidien de toute une population ? Comment expliquer ses conséquences passées et à venir ? C’est en s’informant sur ces questions qu’en connaissance de cause, nous pourrons mieux encore aider nos amis biélorusses, et particulièrement leurs enfants. L’objectif de cette première notice est bien modeste [1]. Elle ambitionne simplement de présenter de la manière la plus simple et la plus objective possible les faits, tels qu’ils se sont passés - ou du moins de la manière dont ils sont le plus fréquemment rapportés - à Tchernobyl, le 26 avril 1986. Aucune explication technique pointue n’est à attendre ici. Il s’agit d’un récit de vulgarisation, destiné à quiconque est désireux de se documenter sur cet événement.
La centrale nucléaire de Tchernobyl :
Tchernobyl est une petite localité d’une dizaine de milliers d’habitants, située à une centaine de kilomètres au nord de Kiev, capitale de l’Ukraine, et à quelques kilomètres de la Biélorussie. En 1986, ces deux républiques font encore partie de l’Union soviétique. Accident de