Guy de Maupassant: Fort comme la mort (Les amours)
22.02.2007
von Maximilian Löber * Französisch-Klausur (12. Jahrgang, Leistungskurs) * 3-stündig * 15 Punkte

Compréhension
1. Exposez brièvement le problème don’t il est question dans le texte.

Analyse
2. Précisez en quoi consiste la différence principale entre la manière d’aimer de l’homme et celle de la femme. Référez-vous au texte.

Commentaire
3. Discutez les consequences que peuvent avoir ces deux manières d’aimer.

Guy de Maupassant: Fort comme la mort, 1889 (extrait)
Non, vous aimez en moi, comme vous le disiez fort bien avant dîner, une femme qui satisfait les besoins de votre cœur, une femme qui ne vous a jamais fait une peine et qui a mis un peu de bonheur dans votre vie. Cela, je le sais, je le sens. Oui, j'ai la conscience, j'ai la joie ardente de vous avoir été bonne, utile et secourable. Vous avez aimé, vous aimez encore tout ce que vous trouvez en moi d'agréable, mes attentions pour vous, mon admiration, mon souci de vous plaire, ma passion, le don complet que je vous ai fait de mon être intime. Mais ce n'est pas moi que vous aimez, comprenez-vous! Oh, cela je le sens comme on sent un courant d'air froid. Vous aimez en moi mille choses, ma beauté, qui s'en va, mon dévouement, l'esprit qu'on me trouve, l'opinion qu'on a de moi dans le monde, celle que j'ai de vous dans mon cœur; mais ce n'est pas moi, moi, rien que moi, comprenez-vous? [...]
Oh, mon Dieu! Je voudrais vous faire comprendre comment je vous aime, moi! Voyons, je cherche, je ne trouve pas. Quand je pense à vous, et j'y pense toujours, je sens jusqu'au fond de ma chair et de mon âme une ivresse indicible de vous appartenir, et un besoin irrésistible de vous donner davantage de moi. Je voudrais me sacrifier d'une façon absolue, car il n'y a rien de meilleur, quand on aime, que de donner, de donner toujours, tout, tout, sa vie, sa pensée, son corps, tout ce qu'on a, et de bien sentir qu'on donne et