l'image de l'arabe dans le roman "Un Thé Au Sahara" du Paul Bowles

Plan du travail:
I- Introduction:
• Problématique.
II- Présentation de l'œuvre:
1- Auteur, titre et date.
2- Elément biographique.
3- Résumé.
III- Notion d'altérité.
IV- L'image de l'arabe dans ce roman.
V- Conclusion.

I-Introduction:
"Un Thé Au Sahara" est un roman de Paul Bowles. Un magnifique livre à travers lequel l’auteur nous fait découvrir sa vision de l’Afrique du Nord et sub-saharienne, lui-même ayant vécu 53 ans à Tanger. Cet auteur présente l'histoire d'un couple, Port et Kit Moresby, voyageant en Afrique du Nord. La traversée de ce territoire les fait pénétrer de plus en plus profondément dans le monde arabe. Cette altérité, cette rencontre avec une autre civilisation, devient le prétexte à divers événements qui concerneront, entre autres, ses relations avec les signes et la langue.
• La problématique:
Dans ce petit exposé on veut discerner l'image de l'arabe dans ce roman " Un Thé Au Sahara" et dévoiler la vision des personnages vers l'autre "l'arabe" donc comment ces personnages agissent avec l'arabe et comment ils le voient? Quelle est l'image et le cliché que lui accordent ? Y' a-t-il une relation entre eux?
II- Présentation de l'œuvre:
1- Auteur, titre et date:
Paul Bowles est souvent considéré comme l'homme d'un seul livre ;"Un thé au Sahara", ou plutôt "Le Ciel Abritant" dont le titre original est "The Sheltering Sky". Le roman qui le rendit célèbre.
Ce roman refusé au début par Doubleday, est publié par Lehmann, à Londres, puis aux Etats Unis quelques mois plus tard en 1949.Il a eu une adaptation cinématographique -discutable - de Bernardo Bertolucci en 1990.le film a été tourné au Maroc, l’action du roman se déroule en Algérie. Tenir le premier rôle Debra Winger et John Malkovich.
Le roman: est construit en trois parties, autour de trois personnages, Kit, Port et Tunner. L'histoire en elle-même peut se résumer en quelques lignes, mais tout