Alors que le policier qui ramène Zazie chez elle après la fugue interroge Gabriel sur ses activités nocturnes, il lâche le mot “homosessuel” qui va obséder Zazie ; elle se tapit d’ailleurs contre la porte pour écouter. Elle poursuivra ensuite Gabriel de ses questions sur la définition d’un tel mot et sur la véracité des propos du policier qui disait “qu’il en était”. Le roman tourne ainsi autour de la fuite de l’oncle devant cette question et de la ténacité de tous à lui appliquer cette étiquette alors qu’il est marié.
L’oncle de Zazie est donc homosexuel mais ne cesse de le nier. Dans l’œuvre, il se sert de son mariage avec Marceline pour démontrer le contraire. Il ne cesse de refouler ce qui est pourtant réel. Il attend que sa nièce soit endormie pour se travestir et se rendre au cabaret. Queneau construit les identités sexuelles de ses personnages comme un territoire instable. L’échange du genre sexuel contribue en ce sens à créer des glissements de l’hétérosexualité vers l’homosexualité et inversement. Si Gabriel et Marceline sont les personnages les plus évidemment touchés par cette mé