Anaphore Et Cataphore

langue que de celui de l’HLF. Complémentairement, l’un de nos apports sera de voir comment un même marqueur connaît au cours des siècles des valeurs différentes (ainsi de l’ordre des mots, de la place du sujet ou de l’objet, du développement de la cataphore, de la dislocation, etc.). Enfin, un écart majeur avec nos prédécesseurs diachroniciens est l’analyse de corpus. Dans la lignée de Foulet (1919), d’une certaine façon de Damourette & Pichon (Des mots à la pensée, Essai de grammaire de la langue française

emploi des substituts A/ Quelques définitions Les substituts appartiennent à la catégorie des anaphores = mots ou suites de mots rappelant une expression présente ailleurs dans le texte ou le discours et qui ne peuvent se comprendre qu’en étant mis en relation avec elle. Si le mot anaphorique précède et annonce cette expression, on parle alors de cataphore. Dans la catégorie des anaphores linguistiques, 2 grands types : • Les ellipses : raccourcis dans l’expression. Reposent sur

La virtualisation de la référence : Il et elle sont des formes combinables avec n’importe quelle référence d’objet qui exigent un renvoi explicite à une unité textuelle antérieure ou ultérieure. Le il est une anaphore s’il reprend un sujet qui a été nommé au paravant ; le il est une cataphore quand il anticipe quelque chose à laquelle en se référe explicitement par la suite. L’argumentation publicitaire brise très souvent cette rlation référant-référé : le « il » et le « elle » se trouvent souvent

fois défendit cet empire (Corneille) Ô flots que vous savez de lugubres histoires ! Flots profonds redoutés des mères à genoux. réduplication répétition consécutive © Dunod – La photocopie non autorisée est un délit. antanaclase tautologie anaphore épanalepse répétition, après intervalle, d’un élément 35 5 Figures de style Figures de style périphrase gradation pléonasme ou périssologie redondance Définitions évoque, en plusieurs mots, un mot que l’on ne voulait pas dire ou

aimables »…) et non axiologiques (« grands »). Ce réseau adjectival euphorique fonde le discours épidictique, également porté par l’apostrophe lyrique. - Il faut noter la simplicité du vocabulaire, le choix de la répétition plutôt que de la variété (anaphore et polyptote beau/beaux, polyptote ayez/ayez/avez en T2, répétition vois v. 14…). De même, on reste dans la généralité avec les substantifs « matière » et « ouvrages » : aucun luxe de détails, les bâtiments sont perçus dans leur globalité. -

dits déictiques ou embrayeurs personnels, temporels et spatiaux, qui ont pour fonction d’assurer la cohésion textuelle en ce qu’ils révèlent dans un énoncé toute relation de reprise d’un terme par un autre ou ce qu’on désigne généralement par anaphore et cataphore. Ces mots qui, séparés, ne renvoient pas à des entités référentielles et n’acquièrent de sens qu’à l’intérieur des énoncés feront l’objet de notre étude. 1 J.M. Adam, La Linguistique Textuelle, Introduction à l’analyse des discours, Arman

t’honore » (v. 7) ; « [voir] tes lauriers en poudre » (v. 19) ; « Voir le dernier Romain à son dernier soupir » (v. 21). La violence de Camille 5. De nombreux procédés d’expression soulignent la haine de Camille contre Rome ou contre son frère : – anaphore (répétition en début de vers) du mot « Rome », v. 4 à 7 ; 9. Amour et tragédie 6239_001_224.indd 145 145 16/08/12 12:36 – longue imprécation des vers 8 à 17 avec la répétition de la structure « Que + verbe au subjonctif » : « Puissent tous ses

dernières peuvent être de deux sortes selon Y.Reuter : -L’anachronie par anticipation (appelée prolepse ou cataphore), qui consiste à raconter ou à évoquer à l’avance un évènement ultérieur. L’anachronie par rétrospection 3 4 1 2 GOLDENSTEIN J-P, op. cit, p. 29. REUTER Yves, op. cit, p. 38. DUMORTIER J. L et PLAZANET Fr, op. cit, p. 90. Ibid., p. 91. 73 (appelée analepse ou anaphore, qui consiste à raconter ou à évoquer après coup un évènement antérieur. Les analepses ont une fonction

cas, le jury cherche à valoriser la note obtenue durant l'exposé, et non à la faire descendre. Z. AA. 3. Liste des sujets proposés Sujets portant sur une catégorie, fonction ou classe Enonciation, modalités, grammaire du texte L’anaphore Anaphore et cataphore Les modalités d’énonciation Les types de phrases L’interrogation L'exclamation Le discours rapporté Les formes du discours rapporté Syntaxe de la phrase Les subordonnées La subordination Les conjonctives, les propositions conjonctives Les relatives

reprise que fait en, cette dernière est en fait au cœur du mécanisme de la maxime, qui fait se rencontrer – s’accoupler – deux dimensions du terme civilité autrement parfaitement incompatibles et inavouables. Lors du passage à l’anglais, une telle anaphore semble cependant difficilement réalisable : Civility is a desire to be repaid with civility, and also to be considered well-bred. (T) Civility is but a desire to receive civility, and to be esteemed polite. (BF) Tant chez Tancock que chez Bunds et