Anglais Passive Voice

situer l’Antillais dans son rapport à l’ancêtre symbolique, le négrier. La Martinique est une île dans l’archipel qu’on appelle les Antilles. Découverte par Colomb en 1502, colonisé par la France en 1635, puis occupée à deux reprises par les Anglais (1762-1974). Devenue département français d’Outre-Mer en 1946. Elle dispose d’un sol à caractère volcanique, mais favorable à la culture extensive (plantations de canne à sucre entre autres). Quasiment un tiers de l’île est couvert de forêts équatoriales

personnelle et La compétence liée à la nature de l’infraction. La compétence personnelle • Base légale. Certains instruments universels font de la nationalité de l’auteur (compétence personnelle active) ou de la victime (compétence personnelle passive) des faits criminels, des cas de compétence facultative. Définition et champ d’application. Pour les infractions établies par les instruments universels, chaque État partie peut établir sa compétence lorsque: – – L’infraction est commise à l’encontre

note stratégique (ou document équivalent) portant sur la décentralisation et la gouvernance locale (Bruxelles) (5 jours ouvrables, y compris la préparation). • Un résumé exécutif du rapport final de 3 pages maximum (en néerlandais, en français et en anglais) 8. STRUCTURE DU RAPPORT FINAL D’ÉVALUATION Outre les outputs cités plus haut, le rapport final d’évaluation décrira le contexte général de l’évaluation thématique, la méthodologie utilisée et les contraintes rencontrées. Le rapport (en français et

données) ou SGDT (système de gestion de données techniques). Ces outils logiciels permettent de stocker, gérer et contrôler toutes les informations, états, et processus concernant la conception, la production et la maintenance d’un produit. L’équivalent anglais est le PDM (Product Data Management). Le PLM (Product Lifecycle Management) est une extension des SGDT qui consiste à capitaliser toutes les informations concernant un produit industriel tout au long de son cycle de vie. 10.2. Qualité des données

harcèlement dans les relations privées. Voulant peut-être marquer son territoire, l’auteur précise que ces expressions ne coïncident pas parfaitement avec le « harcèlement moral », tel qu’elle l’a inventé et défini. Ainsi, pour la psychologue, les termes anglais les plus usités, mobbing et bullying, et « harcèlement moral » ne sont pas interchangeables. Mobbing qui vient de mob, la foule, désigne une violence collective visant un individu, tandis que bullying est une notion large, qui va des moqueries, de

au plan stratégique et en relation constante avec celui-ci, tout en évitant d’être à sa remorque. À défaut, la communication perd ses attributs et retombe dans un cadre purement instrumental. Schématiquement, il s’agit de passer d’une conception passive de la communication (figure 1.6)… : 18 LE PLAN DANS LA COMMUNICATION DE L’ENTREPRISE démarche de démultiplication plan stratégique plan de communication donne le cadre Figure 1.6 à une conception plus active (figure 1.7) :

possible de faire le catalogue de ces préjugés, d’encadrer leur contenu afin d’en attribuer des précis à chaque lecteur en fonction de son âge, de la classe sociale et de l’époque à laquelle il vit. Et sans cela, la subversion sera toujours fortuite, passive et impossible à analyser objectivement. La solution de ce problème serait d’éviter l’arbitraire des préjugés extra-diégétiques. Le texte, surtout celui possédant les dimensions de la Recherche, en installant son propre univers diégétique, crée par

s’adapte à chaque passager, c’est pourquoi Renault est aujourd’hui la seule marque au monde à proposer 12 véhicules ayant obtenu la note maximale de 5 étoiles aux crash-tests Euro NCAP. Enfin, avec sa nouvelle signature de marque « Drive the Change » en anglais ou «  Changeons de vie, changeons l’automobile  » en français, Renault affirme clairement sa volonté de devenir un acteur incontournable de la mobilité durable pour tous. l’Automobile ; le Financement des ventes. Par ailleurs, trois participations

éducation, aussi bonne (les parents sont là pour en témoigner) ou aussi mauvaise (cf. le cas des conversions) soit-elle, il va de soi que les conditionnements acquis toute la vie durant sont difficilement éliminables. 2 Ethik, en allemand ; ethics, en anglais. 3 Il est bien malaisé de débarrasser une éthique de sa dimension d'altérité. Il est même possible de distinguer deux grands courants éthiques : ceux qui partent de la sociabilité humaine et en concluent au perfectionnement individuel, ceux qui

transparence de la communication financière . . . . . Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lexique anglais-français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table alphabétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 291 294 303 308 312 323 323 327 330 334 347 349 355 359 Table des matières • 7