Anglais Passive Voice

que le totalitarisme est un idéal-type, « toujours imparfaitement réalisé dans le domaine empirique ». Les régimes tentent donc d’être totalitaires, mais la résistance des faits, de la réalité sociale ou économique, et la résistance active ou passive des populations, les en empêchent et parviennent à préserver des espaces non-contrôlés. Pour en finir avec cette brève présentation du concept de totalitarisme citons l’historien italien Enzo Traverso pour qui le concept tel-00511284, version 1

taking care of/ s’occuper de comme disposition à assumer une responsabilité ; care giving/prendre soin comme compétence effective et affective de prise en charge d’autrui ; care receiving/recevoir le soin qui vise à souligner la position active, ni passive, ni subordonnée, du bénéficiaire et son engagement dans la relation. Ces rapports traversent les différentes sphères (privée, institutionnelle, marchande) ; ils concernent les hommes et les femmes, considérés non seulement comme des sujets de droit

conceptions de la santé au travail relève d’une approche commune dite « pathogénique » centrée sur la souffrance et la pathologie. Plus grave encore, cette conception dominante tend à concevoir la personne au travail comme une victime plus ou moins passive de contraintes organisationnelles ou de forces intrapsychiques au-delà de son contrôle. Ainsi, concernant le manager, D. Katz et R.L. Kahn (1966), dans leur théorie des rôles, décrivent déjà les « conflits de rôles », « surcharges de rôle » qui génèrent

prémisse, un même constat : le caractère artefactuel de la mesure sondagière de l’opinion8. Elles peuvent s’élargir à l’occasion à la dénonciation de toute forme de questionnaire de masse9. Exemplaire d’un tel refus, cette philippique d’un sociologue anglais, qui n’est pas sans évoquer les intonations d’un Pierre Bourdieu : L’opinion publique (des sondeurs) n’existe pas. C’est un artefact, construit à partir des résultats publiés de réponses aux questions de sondage agrégées. On peut dire qu’elle n’existe

ANGLAIS FRANÇAIS DICTIONNAIRE SCIENTIFIQUE 23 500 entrées 3e édition Jacques Bert DICTIONNAIRE SCIENTIFIQUE ANGLAIS-FRANÇAIS 23 500 entrées Jacques Bert Professeur à l’université Claude Bernard-Lyon I 3e édition © Dunod, Paris, 2007 ISBN 978-2-10-050791-7 © Dunod, Paris, 2000 pour la 1re édition © Dunod – La photocopie non autorisée est un délit. À mes enfants Jérôme, Céline et Florence Avant-propos La 3e édition de cet ouvrage par les Éditions Dunod marque

ANGLAIS FRANÇAIS DICTIONNAIRE SCIENTIFIQUE 23 500 entrées 3e édition Jacques Bert DICTIONNAIRE SCIENTIFIQUE ANGLAIS-FRANÇAIS 23 500 entrées Jacques Bert Professeur à l’université Claude Bernard-Lyon I 3e édition © Dunod – La photocopie non autorisée est un délit. Abréviations utilisées abrév. acoust. adj. adj. nc. adj. no. adv. aéro. agric. amph. anat. anthropo. arthr. astro. bio. bot. chim. conj. écolo. électr. élém. ent. env. ex. f. géog. géol. ich. info. instr. m. math. abréviation

compose : • • • de 14  standards couvrant le respect des Droits Humains fondamentaux, le respect de l’environnement, le respect de la législation, l’écoute et le dialogue, et la prévention contre toute forme de corruption active et passive ; de 13 principes encadrant les comportements des salariés BIC afin de maîtriser les risques liés aux conflits d’intérêts, la protection des biens du Groupe, l’engagement professionnel et les relations avec les parties prenantes ; d’un Guide qui

son dirigeant, celui-ci se présentant comme l’acteur principal de l’unité de la firme [M. Baradel et O. Meier, 2002/2003, p. 11]. 38 Le choix des termes « action » et « actionnaire » en français est donc plus parlant dans ce contexte que les termes anglais de « share » et de « shareholder » qui a trait à la part et au partage. Chapitre I : Firme, système et rationalité 54 d’allocation des ressources. Des coûts de transaction trop élevés justifient le recours à l’intégration d’une activité

l’intérieur des habitations dues à l’utilisation de combustibles solides) ou plus généralement aux rayonnements (ultraviolets et ionisants). 1. R. Magnusson, « L’élaboration d’un cadre global pour combattre les maladies non transmissibles », Diabetes Voice, vol. 53, numéro spécial, mai 2008. 68 © Groupe Eyrolles Partie 1 Les évolutions du monde et de l’économie Dossier 11 L’économie des maladies du siècle Selon le niveau de développement des pays, les causes dominantes diffèrent : tabagisme

l’intérieur des habitations dues à l’utilisation de combustibles solides) ou plus généralement aux rayonnements (ultraviolets et ionisants). 1. R. Magnusson, « L’élaboration d’un cadre global pour combattre les maladies non transmissibles », Diabetes Voice, vol. 53, numéro spécial, mai 2008. 68 © Groupe Eyrolles L’exemple du cancer Partie 1 Dossier 11 Les évolutions du monde et de l’économie L’économie des maladies du siècle Selon le niveau de développement des pays, les causes