Bernhard Schlink

Le livre Le liseur a été écrit par Bernhard Schlink et qui a fait l’objet d’un film pourtant également le même nom. Originalement écrit en allemand, il a été traduit par Bernard Lortholary. Le liseur est un roman dans lequel l’auteur, réussi à mettre plusieurs thèmes de l’avant tels que l’amour, la lecture, la mémoire, la culpabilité, la honte, l’apprentissage, le secret et la dignité. Tous ces thèmes sont omniprésents dans le contenu du livre et ils aident à la compréhension de l’histoire. Lors

Le liseur FICHE TECHNIQUE * Identité de l’auteur Bernhard Schlink est né le 6 juillet 1944. Il vit à Berlin, où il est professeur de droit public et de philosophie du droit à l’Université Humboldt de Berlin. En 1987, il est également devenu juge et a débuté sa carrière comme écrivain. Il est l’auteur de plusieurs romans policier couronnés de grand prix comme le liseur et Brouillard sur Mannheim. * Genre du roman C’est un roman historique car l’auteur mêle des événements réels et fictifs

tout simplement quelque chose de beau. Un livre paraît encore plus intéressant lorsqu’on ne connaît pas l’histoire, on a toujours envi de continuer, ne sachant pas ce que va nous faire ressentir ce livre. Par exemple, quand j’ai lu Le liseur de Bernhard Schlink, je ne connaissais pas vraiment l’histoire et je ne savais pas non plus ce qu’il allait me faire ressentir. Ce livre était très émouvant, surtout à la fin. Je trouve que la meilleure chose à faire est de lire un livre parce qu’on a envi de lire

 BERNHARD SCHLINK. LE LISEUR ROMAN Traduit de l’allemand par Bernard Lortholary GALLIMARD Titre original DER VORLESER © Diogenes Verlag AG Zurich, 1995. © Éditions Gallimard, 1996, pour la traduction française. Adaptation : Aurigod PREMIÈRE PARTIE 1 À quinze ans, j’ai eu la jaunisse. La maladie débuta en automne et se termina au printemps. Plus l’année finissante devenait froide et sombre, plus j’étais faible. C’est seulement avec l’année nouvelle que je remontai

survit aux malades qui emplissent les chambres. Une amitié d’autant plus difficile que les deux hommes sont chacun dans un pavillon différent ; Thomas Bernhard, l’auteur est au pavillon de pneumologie et son ami Paul Wittgenstein en psychiatrie. Le texte mêle des considérations de toutes sortes sur la vie, la mort, la maladie, l’amitié, et Thomas Bernhard a su doser habilement le sarcasme et des pensées profondes. Dans un récit mettant en scène des personnages si attachants, on s’attend enfin à un

Des arbres à abattre, comédie dramatique adaptée du roman de Thomas Bernhard par Claude Duparfait et Célie Pauthe nous plonge instantanément dans la Vienne des années 80. Le narrateur (interprété par Claude Duparfait) est seul, aigri et tourmenté dans son fauteuil à oreilles et nous comte avec ironie et cruauté, sa rancœur et sa haine vis à vis de la société viennoise. Durant près d’heure, il se livre à nous spectateurs, mêlant répétition, hyperbolisme et sarcasme et nous dévoile clairement son

- le 2me narrateur est en effet le cousin Gaston, qui, aprs que toute la famille eut visionn au cinma le film de Bernhard Wicki, entreprend de raconter au fils dAndr lpisode du sabotage du transfo de la gare de Douai, fin 42, dbut 43. Cest lui qui raconte, la 1re personne, des pages 26/27 la page 59. Il explique comment il a connu et pous sa femme, Nicole, et quel rle a jou Bernhard Wicki dans leur vie et pourquoi le pre, Andr, fait le clown. Gaston est un homme simple, lectricien mari Nicole

Perturbation, l'adaptation d'une fiction pessimiste à la recherche de l'être « Pouvez-vous vous imaginer un médecin de campagne, sa trousse à la main parcourant sans cesse la scène, en compagnie de son fils ? » Thomas Bernhard pose cette question dans l’un de ses rares entretiens ( La table ronde, mai 1990). Cette trame est celle de son roman Perturbation qui vient d'être adapté au théâtre par Krystian Lupa au théâtre national de la Colline en 2013. Cette Perturbation est un texte formidable

Thomas Bernhard, né le 9 février 1931 à Heerlen (Pays-Bas), et mort le 12 février 1989 à Gmunden (Autriche), est un écrivain et dramaturge autrichien. Écrivain et dramaturge au style singulier, misanthrope, vivant une relation d'amour et de haine avec sa patrie, Thomas Bernhard est un des auteurs les plus importants de la littérature germanique d'après-guerre. La vie de Thomas Bernhard est, dès son enfance, marquée par une grande précarité financière, émotionnelle et corporelle. Autrichien,

LE POINT DE VUE DU FILM THE READER PAR RAPPORT AU LIVRE : Critique basée sur la scène d’ouverture du film comparée au premier paragraphe du livre : Le premier chapitre du livre s‘ouvre directement sur les pensées du narrateur qui part dans son introspection. Comment le film transpose t-il ses pensées à l’écran ? Le livre s’ouvre donc sur une analepse que l’on repère grâce aux premiers mots «  à 15 ans, j’eus la jaunisse… » suivit d’un court paragraphe sur le déroulement de la maladie de