Citation Des Auteurs Africains

marque une pause dans l’action et suspend un moment le temps : avant le meurtre pour Lorenzo, à l’entracte – avant de sortir de la pièce – pour le Jardinier, comme éternellement pour Winnie… Ces pauses donnent l’occasion à ces personnages – et à leur auteur – d’exprimer leurs états d’âme et de lever le voile sur leur personnalité. • Le texte de Beckett se démarque des deux autres et, plus contemporain, présente une variante dans la forme du monologue : alors que Lorenzo et le Jardinier sont seuls sur

était déjà très influencée 7 Houaria Kadra-Hadjadji, Contestation et révolte dans l’œuvre de Driss Chraïbi (Paris 1986), 9-30 ; Parekh et Jagne, Postcolonial African Writers, 96-97. 8 Citation de Driss Chraïbi dans un interview donné les 26 et 27 janvier 1974, cité dans : Kadra-Hadjadji, Contestation et révolte, 30. 8 par la culture et la langue française. À cause de cette acculturation, nous pourrons nous demander si nous devons

Maghreb. Ce nombre est en hausse de 220 000 par rapport à 1999. 600 958 immigrés, soit 12 % des immigrés et moins d’1 % de la population totale, sont en provenance d'Afrique subsaharienne. Ce chiffre est en hausse de 45 % par rapport à 1999. Deux Africains sur trois proviennent d’anciennes colonies françaises (75 000 Ivoiriens, par exemple). Sur les 15 millions d’Africains sub-sahariens qui vivent hors de leur pays d’origine, seulement un sur 30 vient en France. 830 000 personnes, soit 17 % des immigrés

moment où la doctrine humaniste de la Renaissance fait de l'homme et du fondement des valeurs morales, des valeurs suprêmes. Mais l'homme dont il s'agit n'est ni Indien ni Noir. Au Brésil plus qu'ailleurs, l'histoire des Amérindiens et des Noirs Africains est celle d'une longue agonie. Depuis l'arrivée des Européens, essentiellement des Portugais, la population indienne est passée de 5 - 7 millions d'individus à environ 230 000. De 1500 à 1900, 75 à 90% des Indiens ont été éliminés ; un tiers disparaît

été soigné, il rejoint le 33e régiment d'infanterie où il est commandant de compagnie puis adjoint au colonel. Il reçoit une troisième blessure, à la cuisse, lors de la bataille de Verdun à Douaumont, le 2 mars 1916. Laissé pour mort, il reçoit une citation à titre posthume à l'ordre de l'armée. Fait prisonnier, il est soigné à l'hôpital de Mayence puis enfermé entre autres dans la forteresse d'Ingolstadt en Bavière. Cinq tentatives d'évasion ayant échoué (de mai à septembre, il est successivement

réfléchis sent". La 1ère traduction est de A. Yusuf 'Ail, un musulman, la seconde d'un prêtre chrétien le Révérend Rodwell et la der nière émane d'un juif irakien, N.J. Dawood. Malheureusement, Thomas Carlyle n'a jamais pu lire ces écrits car leurs auteurs n'avaient pas encore vu le jour à son époque. La seule référence, dont il aurait pu disposer en 9 1840 était comme, il le précise p. 85 de son ouvrage cité ci- dessus: "Nous pouvons également lire le Coran (1) et notre traduc tion est réputée être

un protectorat français, donc la société arabe et musulmane était déjà très influencée 7 Houaria Kadra-Hadjadji, Contestation et révolte dans l’œuvre de Driss Chraïbi (Paris 1986), 9-30 ; Parekh et Jagne, Postcolonial African Writers, 96-97. 8 Citation de Driss Chraïbi dans un interview donné les 26 et 27 janvier 1974, cité dans : Kadra-Hadjadji, Contestation et révolte, 30. 7 par la culture et la langue française. À cause de cette acculturation, nous pourrons nous demander si nous devons considérer

services d’information » (MMSI) financé, comme par hasard, par ce même CRDI. Pendant quatre ans, nous avons eu le plaisir de travailler ensemble et d’effectuer périodiquement des voyages au Burkina Faso où était basé notre principal correspondant africain, l’IPD (Institut panafricain pour le développement). Notre objectif était alors – par la recherche-action – de développer un enseignement du marketing des systèmes et services d’information mieux adapté aux besoins de nos collègues des milieux francophones

connaître des infractions faisant encourir une peine privative de liberté n’excédant pas dix ans ou une amende. Il est saisi, soit par ordonnance de renvoi du juge d’instruction, ou par arrêt de la chambre de contrôle de l’instruction, soit par citation directe, soit par la procédure de flagrant délit. La compétence territoriale est déterminée par l’article 294 du Code de Procédure Pénale, qui la donne au tribunal de première instance soit de la commission de l’infraction, soit du domicile

30 - 31 … … … … … … … … … page 32 - 33 Littérature 2 2 René Magritte, Le Survivant, 1950. 2 Introduction «Je suis contre les systèmes, le plus acceptable des systèmes est celui de n'en avoir par principe aucun.» Tristan Tzara3 La citation de Tristan Tzara nous introduit dans le monde de l'absurdité. Souvent les écrivains de l'absurde n'utilisent pas de système pour écrire la littérature, mais ils ont quand-même réfléchi de ne pas utiliser cela. L'absence d'un système est donc un choix