Dans Toute Société Un écrivain Demeure T Il Un étranger

de Jauss et d'Iser. Sans doute aussi, dès 1931, le comparatiste français Paul Van Tieghem empruntait-il à la théorie de la communication les termes de récepteur et d' émetteur pour qualifier respectivement le pays d'accueil de l'œuvre d'un auteur étranger, et cet auteur. Mais l'apport de Jauss et d'Iser, comme de ceux qui les ont suivis, prolongés et discutés, a consisté à fournir des outils conceptuels à ce qui n'était le plus souvent qu'empirique, bien qu'au demeurant l'on ne puisse éviter l'empirisme

non à la messe contrairement à l’éducation médiévale. Eclairage du texte sur le nouveau monde de Montaigne : L’homme de la Renaissance est réformiste et voyage. Il confronte ses idées à celles des étrangers. Les essais sont divisés en trois parties, il faut principalement parler de soi, la mort, toute manière de vivre et d’accepter l’autre. L’humaniste s’ouvre aux autres sans a priori. La barbarie viendrait seulement de ce qui nous paraît inhabituel et de ce qui ne nous appartient pas. Eclairage

La société dans le roman Quand on étudie comment les sociétés vivent, s’expriment dans le romanesque, il faut d’abord se garder de tout sociologisme. Nul roman, même l’œuvre de Balzac, ne donne du social une image innocente ou totale. La description sociologique due aux romanciers dépend du statut idéologique des groupes sociaux qu’ils mettent en scène. Stendhal se distingue d’un romancier “ romantique ” par la lucidité avec laquelle il montre que tout groupe social important a sa mythologie, qui

manifeste entre ladite œuvre et les Saintes-Ecritures. La religion apparaît alors comme la toile de fond de ce texte dramatique, qui sert de ferment à nos analyses. Le motif religieux participe de la création littéraire et de l'esthétique chez cet écrivain. Dès lors, notre problématique est de savoir pourquoi la Bible fonctionne comme modèle littéraire dans cette pièce. Nous nous placerons sous l'égide de l'approche intertextuelle, laquelle démarche situe Joseph Ngoué dans le contexte du dialogisme

Gautier. Puis, vers 1871, Emile Zola (1840-1902) cherche à se démarquer de ce mouvement et tout en y prenant appui, crée le Naturalisme. Ce mouvement a pour ambition de faire état de descriptions et d’observations exhaustives et scientifiques de la société. Contrairement au Réalisme, il ne se borne pas à l’étude de la bourgeoisie et n’hésite pas à faire la démonstration du Laid. Zola montre toutes les classes sociales et décrit sans complexe les tares, les débauches et les vices propres à la nature

sur une problématique de type historique, puisque la ques- tion du statut des langues, de leurs pratiques et de leurs conflits renvoie au temps colonial. Mais ce serait une erreur que de limiter cette question au seul moment colonial, car elle demeure tout autant d‟une brûlante actualité, naguère à l‟époque des indépen- dances comme aujourd‟hui à l‟ère de la mondialisation et du postcolonial. Henri Lopes, romancier du temps présent Sans pour autant tomber dans les excès auxquels a pu conduire

national. Longue tradition de confiance. C’est l’arrogance française. Si le pays ne s’aime plus, c’est peut être parce qu’il s’est trop aimé. Flaubert, Dictionnaire des idées reçues, article : «Français» : «le premier peuple de l’univers». Article «étranger» : «engouement pour tout ce qui vient de l’étranger, preuve de l’esprit libéral. Dénigrement de tout ce qui n’est pas français, preuve de patriotisme». Toutefois cette singularité est mise en doute aujourd'hui. Pour qu’il y ait un modèle en effet

en Angleterre (1726-1728) Il quitte alors la France et s’installe sur l’ «Ile des libertés». Sur place, il entend parler des théories de Newton et la philosophie de John Locke qui l’influencera énormément.. Il jure de tout faire pour réformer la société française au niveau social et judiciaire. Il rentre en France en 1728 et il fait jouer son théâtre ; il triomphe avec sa pièce Zaïre (1732) La fortune de Voltaire Voltaire était millionnaire vers la quarantaine. Quand il avait une vingtaine d'années

un reflet de la réalité sociale et politique d’une époque, y compris dans toute sa dureté et toute sa noirceur, et même si le lecteur doit s’en trouver choqué ou scandalisé. La mise en avant de la notion de miroir fait référence à une retranscription fidèle du monde extérieur dans les moindres détails. Pourtant, on peut s’interroger sur l’objectivité de ce miroir : n’est-il pas aussi déformant ? Bien souvent, le roman demeure une fiction et dans tous les cas, il reste l’œuvre d’un auteur et transmet

angoisses. Je me dois d'inclure également un remerciement tout spécial à l'endroit de l'équipe des ressources humaines de la Caisse de Drummondville pour avoir bien voulu m'héberger au moment où j'en avais le plus besoin. Enfin, à Olivier Legault, toute mon amoureuse et reconnaissante gratitude, pour sa présence, sa candeur, sa générosité et son humanité. Tout au long de la rédaction de ces pages, il aura su être mon pilier, mon ancrage, ma dose de réalité. TABLE DES MATIÈRES RÉSUMÉ