Emigracion

missions en Amérique, XVIe-XVIIIe siècles, Paris : Ed. du Cerf, 1985. BOURDÉ, Guy, Urbanisation et immigration en Amérique latine : Buenos Aires (XIXe et XXe siècles), Paris : Aubier, 1974. CACOPARDO, María C., La familia italiana y meridional en la emigración a la Argentina, Napoli : Ed. scientifiche italiane, 1994. CENTRO DE HISTORIA Y PENSAMIENTO ARGENTINOS, La Inmigración en la Argentina, Tucumán : Universidad Nacional de Tucumán, 1979. CLEMENTI, Hebe, La frontera en América. Una clave interpretativa

missions en Amérique, XVIe-XVIIIe siècles, Paris : Ed. du Cerf, 1985. BOURDÉ, Guy, Urbanisation et immigration en Amérique latine : Buenos Aires (XIXe et XXe siècles), Paris : Aubier, 1974. CACOPARDO, María C., La familia italiana y meridional en la emigración a la Argentina, Napoli : Ed. scientifiche italiane, 1994. CENTRO DE HISTORIA Y PENSAMIENTO ARGENTINOS, La Inmigración en la Argentina, Tucumán : Universidad Nacional de Tucumán, 1979. CLEMENTI, Hebe, La frontera en América. Una clave interpretativa

Général (1997-98), Organisation des Etats Américains, http://www.cidi.oas.org, 2000. OMAN, Charles, « Les défis politiques de la globalisation et de la régionalisation », Cahiers de Politique économique, 1996, nº 11, OCDE. PADILLA, Juan Manuel, « Emigración internacional y remesas en Zacatecas », Comercio exterior, mai 2000, Vol. 50, nº 5, Banco exterior de Mexico, pp. 363-371. PERROULAZ, Gérard, « Comparaison internationale des flux d’aide privée : faits et chiffres », in J.-P. et al (dir), ONG et

tiempos que corren, por estas fechas époque charnière época de transición, época bisagra époque héroïque ou les temps héroïques los tiempos heroicos époque révolue época remota épouvantail (agiter l’épouvantail de l’émigration) agitar el coco de la emigración épreuve (à dure épreuve) a dura prueba épreuve (à l'épreuve des balles) a prueba de balas épreuve (à l'épreuve du feu) a prueba de incendios épreuve (d’une honnêteté à toute épreuve) honrado a carta cabal épreuve (épreuve de force) pulso, conflicto

données dans le manuel : – Diáspora (RAE): dispersión de grupos humanos que abandonan su lugar de origen, especialmente de los judíos exiliados. – La palabra “exilio” suele remitir a una salida del país por motivos políticos mientras que la palabra “emigración” se usa más bien para la gente que abandona su país por motivos económicos. En el caso de Cuba, la diáspora cubana se compone tanto de cubanos que huyeron del régimen de Fidel Castro (primero los cubanos adinerados, después los intelectuales) como