Erfahrung

planification de l'enseignement. 126 MODÈLE SOCIO-ÉCONOMIQUE DE DEMANDE DE CONSOMMATION MODÈLE D'UN ORDRE POLITIQUE FONDÉ SUR L'EXPÉRIENCE An. : model of a political System based on expérience. Al. : Modell eines politischen Systems basiert auf Erfahrung. Un ordre politique est un édifice opérationnel qui met un ensemble d'êtres humains en mesure d'arriver à des décisions et d'élaborer des politiques grâce à des institutions qui fournissent les moyens d'une coopération effective. Les caractéristiques

Energiequants von einem Träger an einen anderen. Es liegt wohl Diskretheit vor, aber nicht im hergebrachten Sinn von diskreten Einzelteilchen, und schon gar nicht von sprunghaftern Geschehen. Denn das würde anderweitiger gesicherter Erfahrung widersprechen. Die Diskretheit entspringt bloss als eine Struktur aus den Gesetzen, die das Geschehen beherrschen. Diese sind noch keineswegs völlig verstanden ; aber ein wahrscheinlich zutreffendes Analogon aus der Physik greifbarer Körper ist

de l'esprit. Puis l'anecdote est au service d'une thèse, elle doit emporter une conviction et entraîner des décisions politiques. Elle se justifie, effaçant ainsi sa singularité anecdotique, d'une vieille expérience commune (die allgemeine ältere Erfahrung). C'est l'expérience commune qui atteste que cet enseignement n'excède pas la force intellectuelle (Fassungskraft) des lycéens. Enfin cette capacité, dont témoigne le petit Hegel de onze ans, ce n'est pas encore la capacité philosophique proprement

habituelles pour que, finalement, « le monde s’offre ouvert et prêt à être lu différemment2 ». La vie est alors un « chantier » de formation, une expérience de transformation de l’intelligence et de la sensibilité, à la fois Erlebnis (expérience vécue) et Erfahrung (passage, traversée qui déporte ou porte au-delà), et elle s’avère inséparable de ce qui se joue silencieusement dans les dimensions nocturnes de l’existence 3. Parce que l’éducation a affaire à des « totalités concrètes4 », singulières et engagées