Expression Personnelle Stupeur Et Tremblements

sombre et son pantalon frangé. Quoique jeune, son dos se voûtait déjà : il marchait la tête penchée en avant et son visage respirait un air de grande bonhomie. En entrant, il aperçut sa canne dans les mains de Holmes et il se précipita avec une expression 20 joyeuse : « Quel bonheur ! fit-il. Je ne me souvenais plus où je l’avais laissée... Je ne voudrais pas perdre cette canne pour tout l’or du monde. – Un cadeau, n’est-ce pas ? interrogea Holmes. – Oui monsieur. – De l’hôpital de Charing Cross

savait que trop ce qu’elle y verrait : la fille de terminale, blonde, mince, à la pointe de la mode, avec qui tous les garçons rêvaient de sortir et que toutes les lycéennes essayaient de copier… et dont le visage reflétait à cet instant une expression inhabituelle de malaise. « Après un bon bain et un café, ça ira mieux », se dit-elle. Elle -7- se trouva effectivement un peu calmée une fois sa toilette achevée. Elle prit même un certain plaisir à passer en revue les vêtements achetés

de l’Odéon ; mais beaucoup d’hommes s’y trompent, faute de songer à cela. Donc j’avais plus de raisons qu’il ne m’en fallait pour deviner ce qu’on ne m’avait pas dit. Le physique de Teresa, la désinvolture de son caractère et la brutalité de ses expressions, tout en elle me semblait marqué de la même empreinte. « Tu fais du théâtre ? lui dis-je. - Plus maintenant, j’en ai fait. Comment le sais-tu ? Par Mauricette ? - Non. Mais cela se voit. Cela s’entend. Où as-tu joué ? » Sans répondre, elle se coucha

verdit les redingotes ? La nature est capricieuse : elle a horreur du vide, peut-être éprouve-t-elle un vif penchant pour les couleurs complémentaires ! Je serrai la main de Boisflambard ; mais, malgré toute ma bonne volonté, mon regard manifesta une stupeur qui n’échappa pas à mon ami. Il était devenu rouge comme un coq (un coq rouge, bien entendu). – Mon ami, balbutia-t-il, tu dois comprendre, à mon aspect, qu’un malheur irréparable a fondu sur moi. Tu ne me verras plus : je quitte prochainement Paris

Voyage on peut commettre facilement une erreur. L`utilisation des expresions qui étaient à la limite du vulgarisme ou de l`argot (une autre cause de scandale à l`époque)[5] peuvent nous mener vers une fausse piste. La présence des vulgarismes et des expressions qui jusque-là n`étaient pas tout à fait courantes dans la littérature menait quelques critiques à la conclusion que Céline s`était servi d`une langue argotique. Néanmoins en envisageant le sens du mot d`argot on comprend bien facilement que ce n`est

sombre et son pantalon frangé. Quoique jeune, son dos se voûtait déjà : il marchait la tête penchée en avant et son visage respirait un air de grande bonhomie. En entrant, il aperçut sa canne dans les mains de Holmes et il se précipita avec une expression joyeuse : « Quel bonheur ! fit-il. Je ne me souvenais plus où je l'avais laissée... Je ne voudrais pas perdre cette canne pour tout l'or du monde. - Un cadeau, n'est-ce pas ? interrogea Holmes. - Oui monsieur. - De l'hôpital de Charing Cross ? -

1943). - La Boîte à merveilles (1954). - La Maison de servitude (1973). - Le Voleur et le serpent ( conte inédit). - Le Teigneux ( conte inédit). - Le Parfum des légendes ( 2003). REPERES LITTERAIRES ET HISTORIQUES I- LITTERATURE MAGHREBINE D’ EXPRESSION FRANÇAISE La littérature maghrébine d’expression française voit le jour en Algérie aux alentours de 1830, puis s’étend aux deux pays voisins le Maroc et la Tunisie. Elle se présente d’abord comme l’expression du malaise et de la contestation

vous eussiez dit qu’elle s’en aidait pour courir. Sa petite main, bien gantée, froissait impatiemment un mouchoir, et ressem- –6– blait à la rame d’une barque qui fend les ondes. Le vieillard souriait par moments ; mais parfois aussi des expressions soucieuses attristaient passagèrement sa figure desséchée. Son amour pour cette belle créature lui faisait autant admirer le présent que craindre l’avenir. Il semblait se dire : – Elle est heureuse aujourd’hui, le sera-t-elle toujours ? Car les

droit, vous eussiez dit qu’elle s’en aidait pour courir. Sa petite main, bien gantée, froissait impatiemment un mouchoir, et ressem- –6– blait à la rame d’une barque qui fend les ondes. Le vieillard souriait par moments ; mais parfois aussi des expressions soucieuses attristaient passagèrement sa figure desséchée. Son amour pour cette belle créature lui faisait autant admirer le présent que craindre l’avenir. Il semblait se dire : – Elle est heureuse aujourd’hui, le sera-t-elle toujours ? Car les

situation d’énonciation, au registre de langue utilisé et aux interjections. Quel rôle argumentatif joue le dialogue des lignes 25 à 39. Que penser de sa logique ? Quel est le thème de ce texte ? Quelles en sont les principales étapes ? Relevez les expressions qui humanisent l’animal et celles qui animalisent l’homme. Montrez que certaines fonctionnent simultanément au sens propre et au sens figuré. D’après vous, quels enseignements apporte le texte ? Peut-on parler de morale et s’agit-il d’une fable