Gianfranco Ferré

que l’inverse. 4. Autres œuvres liées à l’affiche : Louis Aragon (poète français ) s’est inspiré de la dernière lettre écrite par Michel Manouchian à sa femme avant son exécution pour écrire un poème « Strophes pour se souvenir » en 1955. Léo Ferré (chanteur-compositeur français) a mis ce poème en musique. Pascal Convert (sculpteur français) a réalisé en 2003 un monument à la mémoire de tous les fusillés du Mont-Valérien.

en alexandrin. En 1959, Léo Ferré Ferré (auteur, compositeur, interprète français, né en 1916, mort en 1993) met en musique le poème “Strophes pour se souvenir” d’Aragon sous le titre de : L’Affiche rouge. La chanson fut enregistrée sur l’album Léo Ferré chante Aragon. Léo Ferré s’inscrit avec cette interprétation dans la même démarche que Louis Aragon. Ces deux artistes engagés nous invitent à travers leurs œuvres au devoir de mémoire. En 1959, Léo Ferré Ferré (auteur, compositeur, interprète

ce poème s’inspirent directement de la dernière lettre de Manouchian à sa femme. Ce poème constitué de sept quintiles en alexandrins est publié en 1956 dans Le Roman inachevé. Sa très grande popularité vient de la mise en musique qu'en a faite Léo Ferré en 1959 sous le titre L'Affiche rouge, officialisée sur l'album Les Chansons d'Aragon en 1961.   Louis Aragon (1897-1982) Poète, romancier et journaliste français. D’abord figure du mouvement surréaliste aux côtés d’André Breton, il s’engage

Affiche Rouge, Léo Ferré I- Présentation de l'œuvre : Léo Ferré, est né le 24 août 1916 à Monaco et est décédé le 14 juillet 1993 en Toscane. C'est un auteur-compositeur-interprète, pianiste et poète franco-monégasque. Ayant réalisé plus d'une quarantaine d'albums originaux couvrant une période d'activité de 46 ans, Léo Ferré est à ce jour l'auteur-compositeur-interprète d'expression française le plus productif. D'une culture musicale classique, il dirige à plusieurs reprises des orchestres

malgré tout. Rimbaud se parle à lui-même dans ce recueil que l'on peut qualifier d'autobiographie. À la même période, Verlaine écrit Romances sans paroles. Adaptations du recueil et de la liaison qu'entretenaient Rimbaud et Verlaine : Léo Ferré a repris ce recueil qu'il chante dans un album portant le même nom, Une saison en enfer. Un tableau de Fantin Latour qui représente les deux amants côte à côté. Un film Rimbaud Verlaine avec notamment Léonardo Di Caprio.

d’abord dans un processus d’identification – des porte-drapeaux de générations et de groupes sociaux ou politiques dominés, minoritaires, exploités ou victimes de discriminations. Mais il s’agit bien de se différencier et de s’affirmer « contre ». Léo Ferré ou Georges Brassens n’avaient peut-être pas vocation à être de véritables dirigeants politiques, ni même des meneurs de groupes révolutionnaires. Pourtant, lorsque Brassens chante en public Hécatombe et que l’on y force les pauvres gendarmes à crier

1982 à Paris. Avec André Breton, et *Paul Eluard, il pris parti au dadaisme parisien ainsi qu'au surréalisme. Vers la fin des années 1950, de nombreuses de ses oeuvres poétiques sont mis en mis en musique, par de nombreux chanteurs français comme Léo Ferré ( Strophes pour se souvenir (renommé L'affiche rouge)), Jean Ferrat, et George Brassins ( Il n'y a pas d'amour heureux ). *Possible relation avec le poème de Victor (Gabriel Péri, Paul Eluard) STROPHES POUR SE SOUVENIR Vous n'avez réclamé la

quoi l’oeuvre a-t-elle marqué son temps ? Comme l’indique son titre, ce poème honore la mémoire de ceux qui sont morts pour la liberté. Il fait partie des poèmes les plus célèbres écrits sur la Résistance. Il sera mis en musique et chanté par Léo Ferré sous le titre « L’Affiche rouge ». Description de l'oeuvre | Un poème de forme classique Il est écrit en alexandrins : le rythme lent et solennel de l’alexandrin convient à la gravité du sujet. Chaque strophe de cinq vers (quintil) obéit

une impression de monotonie, de plainte, et rapprochent ce texte d'une complainte.2. L'AMBIGUITE DU TEXTE. a. Vient de l'absence de ponctuation et du décasyllabe qui ne permet pas d'imposer un sens au texte, ce qui provoque plusieurs lectures (Léo ferré, Marc Lavoine,..) b. ambiguïté du temps: dominant = présent de vérité général et de méditation. Présent du subjonctif exprime un souhait.3. ECOULEMENT DE L'EAU ET DE L'AMOUR. 1) a. L'eau = élément habituel du poème lyrique pour exprimer la fuite

temps… Avec le temps va tout s’en va" La langue (le style) : - Cette chanson a recours à un vocabulaire familier, courant. L'écriture mime l'oral, sans laisser la moindre impression d'artifice. Cette littérature est fortement oralisée. Léo Ferré écrit avec les paroles de la rue, avec les mots de tous les jours (« ça t'a une de ces gueules », « j'farfouille »). Certains procédés sont caractéristiques de l'oralité : (« faut laisser faire », absence du pronom démonstratif « il » en tête de phrase)