Guerrero

possible à un Mexicain. Dans les boutiques, les prix ne seront pas les mêmes ! Les Européens sont mieux accueillis, même si le mot gringo signifie aujourd'hui plus généralement « étranger ». La station balnéaire d'Acapulco. Première ville de l'Etat de Guerrero située sur la côte pacifique, Acapulco dispose d'un aéroport international fréquenté en premier lieu par les charters nord américains (USA et Canada) qui y déversent quotidiennement leur flot de touristes en recherche d'exotisme et de séjour en hôtel

solécisme: faute de construction grammaticale b. d’un point de vue sémantique: impropriété. Maladresses d’expression: lourd, non idiomatique, non usuel c. fautes d’orthographe Bibliographie succinte • Cortés Zaborras, Carmen, Ma José Hernández Guerrero et José M. Bustos Gisbert (2005) La traducción periodística, Cuenca : Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, collection « Colección Escuela de Traductores de Toledo », no 14. [1a. éd.]. • Delisle, Jean, Hanna Lee-Jahnke, Monique C. Cormier

Et enfin les amoureux de la nature et les amateurs de sports en tout genre. 2.2 Des sites touristiques nombreux et variés. Les principales régions visités sont la péninsule du Yucatan, Mexico et ses environs, la Basse-Californie et l’Etat du Guerrero. La péninsule du Yucatan et la péninsule de la Basse-californie sont propices au tourisme balnéaire et attirent chaque année de nombreux touristes. Le soleil, la chaleur, les nombreuses plages atypiques font des ces endroits des régions de charme

quatre régions sélectionnées ont réservé 6 000 hectares pour ces cultures, en 1985, 18 500 hectares, et en 1989, 70 500 hectares. Les nouvelles surfaces orientent à 95% leur production en produits frais, congelés ou semi-congelés. Dans l’Etat de Guerrero (sud de Mexico), notamment, déjà en 1975 s’était installée la firme américaine American Products Co, filiale de la Brand. Trois autres sociétés se sont installées au cours de la décennie suivante. En 1989, ces entreprises contrôlaient près de 5 000

imposée » (Batalla, 1987 p.175). Bibliographie AMSELLE Jean-Loup. 2010. «  Le retour de l’indigène », L´Homme, Paris. 194. P. 131-138. BONFIL BATALLA Guillermo. 1987. México profundo: Una civilización negada, Grijalbo, México. CASTELLANOS GUERRERO Alicia. 2001. “Notas para estudiar el racismo hacia los indios de México”, in Papeles de población, Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Población de la Universidad Autónoma del Estado de México. n.28. GALINIER Jaques et MOLINIE

ca/ca/fr/careers/rest_opp/people.html (Page consultée le 10 mars 2013) MCDONALD’S. Santé et sécurité au travail. Section: Travailler avec nous. [En ligne], http://www.mcdonalds.ca/ca/fr/careers/rest_opp/working_here.html (Page consultée le 10 mars 2013) ST-ONGE, Sylvie. GUERRERO, Sylvie. HAINES, Victor et AUDET, Michel. Relever les défis de la gestion des ressources humaines. Gaetan Morin Editeur, Cheneliere Education, 3e édition, Montréal, 2009, page 130. -------------------------------------------- [ 2 ]. MCDONALD’S

destacan Erasmo de Rótterdam, Antonio de Nebrija y Juan Luis Vives uis Vi Durante la Edad Media el arte es unmedio para honrar a Dios. En el Renacimiento el centro del mundo es el hombre, los poetas cantan al amor humano, la naturaleza , los hechos guerreros, y también tratan temas filosóficos y políticos ve • barrocos.

indépendances a) L’indépendance du Mexique 1820 : Libéraux reviennent au pouvoir en Espagne donc fin absolutisme donc loyalistes se rallient à l’idée de l’indépendance. 1821 : « plan d’Iguala » entre Iturbide (ancien commandant armée royale) et Guerrero (chef rebelle). Indépendance, élection Iturbide comme empereur. 1823 : proclamation de la république du Mexique (Iturbide est chassé du pouvoir). b) Le grand rêve de Simon Bolivar En quelques semaines, Bolivar délivre Venezuela, rétablit

comparaisons internationales », Nouvelle Édition, Télé-Université, Uqam • Diane-Gabrielle Tremblay, 2011, « D’une culture de retraite vers de nouvelles fin de carrière? », Télé Université Téluq, Éditions Saint-Martin • Sylvain St-Onge, Sylvie Guerrero, Victor Haines, Michel Audet, 2ème trimestre 2009, « Relever les défis de la gestion des Ressources Humaines », 3ème édition Sites Internet • Industrie Canada, 2008, « Secteur canadien du tourisme », http://www.ic.gc.ca/eic/site/dsib-tour

trabajo joven, que provienen, en un 60 %, de los estados expulsores tradicionales, Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Zacatecas y Sinaloa, a los cuales se ha venido uniendo un contingente importante de los estados del sureste y del centro del país, Guerrero, Veracruz, Oaxaca, Chiapas, DF., Estado de México, Hidalgo y Querétaro. Actualmente residen en Estados Unidos 9.5 millones de personas nacidas en México, de las cuales entre 3 y 3.5 millones serían indocumentadas. A su vez, son alrededor del 10