Hamlet Réécriture

tombe et se brise ; puis on voit apparaître Bérenger tout effrayé qui ferme avec peine la porte de la salle de bains, malgré la poussée contraire que l’on devine. Eugène Ionesco, Rhinocéros, acte II, tableau 2, 1959. ¾¼ ¾ ¿¼ Texte 3 Réécriture théâtrale d’une célèbre nouvelle de Robert Louis Stevenson, ce monologue met en scène, sous la forme d’une confession au notaire Utterson, l’histoire étrange d’un scientifique, le Docteur Jekyll qui, la nuit venue, se transforme en Mister Hyde, dangereux

en va ainsi de ce que ressent Sganarelle pour son maître, de l’admiration au ressentiment. Mais malgré leurs relations amicales, le valet reste bien l’inférieur de Dom Juan. Le mythe de Dom Juan La pièce de Molière s’inscrit dans la lignée des réécritures autour du personnage de Don Juan. Notons d’ailleurs que l’écrire avec un « M » (Dom) est faire référence au texte de Molière ou à Baudelaire. Pour l’opéra de Mozart, on parle plutôt de Don Giovanni. Le reste du temps, l’écriture commune est Don

Des Mythes littéraires   Objets d'étude : Le personnage de roman - Les réécritures.  SOMMAIRE Don QuichotteFaustDon JuanRobinson CrusoéLe détectiveLe robotLe monstreLa ville.     e mythe est inséparable de la production littéraire. On pense d'abord aux traditions mythologiques inlassablement revisitées par les grands genres de la littérature, qui tissent ainsi, en un vaste intertexte, une trame universelle de motifs (thèmes, lieux, personnages...). On parle alors de mythes littérarisés. Mais

autant, essayez de percevoir ce qui fait son originalité par rapport aux tragédies antiques par exemple. Si Giraudoux veut réécrire le mythe d’Électre, c’est aussi pour en livrer une vision personnelle. ® Mobiliser ses connaissances Mythes et réécritures Électre est issue de la mythologie grecque et elle a marqué l’histoire du théâtre. Dès l’Antiquité, Eschyle, Sophocle et Euripide la représentent dans leurs tragédies. Au XXe siècle, Jean Giraudoux s’inscrit dans cette tradition. Il crée cependant

Acte I, scène 3 Il y a une collusion entre la politique et la religion car le Cardinal Cibo vole une lettre à sa belle-sœur. Acte I, scène 4 Comment la scène 4 illustre les relations complexes entre le duc et Lorenzo ? La scène 4 est une réécriture de la pièce de George Sand*. Elle démarre sur le rappel du passé de Lorenzo quand il a décapité les têtes de statues à Rome en 1534, il fut chassé de la ville pontificale par Clément VII. C'est un reproche qu'on lui fait (en plus d'être une source

Confraternita, Milan, Salon Pier Lombardo, 1° novembre 1978 Interrogatorio a Maria Rizzoli, Milan, 1979 Milan, Basilique Santo Stefano, otcobre 1979. Factum est Rizzoli, Milan, 1981 MES de Emanuele Banterle, Florence, Basilique du Carme, 11 mai 1981 Post-Hamlet Rizzoli, Milan, 1983 MES de Emanuele Banterle, avec Lino Troisi e Adriana Innocenti, Milan, Teatro di Porta Romana, 12 avril 1983 I Promessi sposi alla prova Mondadori, Milan, 1984 MES d’Andrée Ruth Shammah, avec Franco Parenti e Lucilla Morlacchi

la poésie, ce qui nous entoure, à travers une rigueur des formes, de la couleur, impliquant une exigence artistique, oubliée dans les années 70. Les architectes, les urbanistes ; sentent le besoin d’être accompagnés par un scénographe. (…) Dans Hamlet mise en scène par Patrice Chéreau en 1988, j’ai voulu faire de mon décor un autre acteur, un sol qui respire. L’idée de cette façade d’architecture couchée renvoie à l’image d’un ventre qui bouge face au grand mur moyen-âgeux, rigide, de la cour d’Honneur

.............................................................................. 143 L‘analyse des noms propres (onomastique) (à venir) ........................................................................................... 143 L‘analyse des réécritures : les opérations de transformation (à venir) .................................................................. 143 L‘analyse des personnages (à venir).............................................................................................

détaillé, suivi de la rédaction d'un résumé et d’une discussion des éléments structuraux de la nouvelle.  « Inside Info » : l'écoute d’émissions radiophoniques anglophones, suivie d'un résumé ;  « In the Headlines » : étude, discussion puis réécriture d'articles de presse de tout genre ;  « In a nutshell » : très bref résumé, en un court paragraphe bien écrit et bien construit, des grandes lignes d'articles de référence ou d'encyclopédie. En outre, chaque étudiant sera obligé de passer une

Cid (1636) - Théâtre - Mme de La Fayette, La Princesse de Clèves (1667) - Edmond Rostand, Cyrano (1897)- Théâtre (voir le film, peut-être) - J. Giraudoux, Ondine (1939) - Théâtre Conseillés OEuvres Contemporaines de Shakespeare Shakespeare : Hamlet ou Othello ou Le Songe d’une nuit d’été (ou autre) Une au choix Ben Jonson : Volpone 1606 (voir film de M. Tourneur en 1940 ou, moins bon, celui de F. Auburtin en 2003) Conseillé OEuvres inspirées de Roméo et Juliette (entre autres) Jean Cocteau