Indignados

motivos por los cuales se ejerció la censura onírica, se produjo la desfiguración del sueño y se hizo necesaria la interpretación. Piensen en el sueño de nuestra dama de 50 años. Sin haber interpretado su sueño, lo encuentra abominable, y se habría indignado aún más si la doctora Von Hug-Hellmuth le hubiera comunicado algo de la obligada interpretación. Por causa de esta condena {Verurteilung}, justamente, los pasajes más chocantes se sustituyeron en su sueño por un murmullo. En cuanto a las tendencias

d’une Europe qui lui avait fait confiance et qui avait cru à une possible évolution politique vers des formes plus démocratiques. La réaction et l’indignation internationales ne se font pas attendre, notamment par le biais du Parlement Européen «Indignado por una serie de condenas a muerte y las graves penas de encarcelamiento pronunciadas por los Tribunales militares contra ciudadanos españoles, tras unos procesos que se han desarrollado con desprecio de los derechos del hombre y los principios fundamentales

libre. Y así, después realizaba la unión. El juez Apio, cautivado por el amor de una doncella, hija de Lurgino, puesto que se la pedía en esclavitud ante él, la condenó como esclava, para conseguir la unión. Al darse cuenta el padre de la muchacha, indignado porque una vetustísima costumbre había terminado en la persona de su hija, pues juzgaba que debía preferir la castidad de su hija a su propia vida, cogiendo un cuchillo de la tienda de Lamón, mató a su hija, para impedir la afrenta del 134

suivant leur logique émancipatrice – car sous peine de s’arc-bouter sur leur passé ils s’épuiseront et disparaîtront. Cette dimension politique de la transformation qui est à l’œuvre est illustrée dans le mouvement espagnol des indignés (« Indignados »). Présenté au départ comme une simple protestation contre la crise économique, il est en réalité fondamentalement politique. À son origine, le groupe « Democracia Real Ya ! » (« Une démocratie réelle maintenant ! »), constitué d’habitants

las acciones armadas. En cambio, el partido y los frentistas menos sometidos al influjo cubano estimaban que lo que había que producir eran "hechos políticos que reactivaran la movilización". Enterado de que el FPMR iba a ser "intervenido", un indignado Pellegrín dirigió una carta de circulación restringida a la directiva, denunciando que el partido estaba a punto de "hacer abandono" de su política militar. "Existen responsabilidades personales que la historia del movimiento revolucionario en