Ironie De Flaubert Dans Madame Bovary

pleurait si fort” (172). Elle est bien heureuse que ses demi-sœurs soient méchantes sinon, elle ne pourrait pas avoir de robe “merveilleuse” (175). Réflexions * Deux thèmes : Des éléments raisonnables dans un monde magique Blague aristocratie : ironie dans la raison sur le dos des femmes (satire = rupture entre la raison et le merveilleux) => Les femmes n’ont rien à dire à leur mari mais à leur amant Pourquoi des paysans? => Alibi littéraire pour dire quelque chose aux aristocrates et pour

partenaires financiers la société du canal Zola. Les travaux commencent en 1847. Il meurt de pneumonie en 1847 après avoir été responsable de la construction du Barrage Zola à Aix-en-Provence. Les créanciers poursuivent alors la société du canal. En 1851, Madame Aubert se rend à Paris avec son fils pour suivre les actions en justice contre Jules Migeon et les créanciers qui se disputent la Société du canal Zola. Les créanciers font déclarer en banqueroute la société par le tribunal de commerce d'Aix-en-Provence

Gustave Flaubert Madame Bovary www.liberliber.it 1 Questo e-book è stato realizzato anche grazie al sostegno di: E-text Editoria, Web design, Multimedia http://www.e-text.it/ QUESTO E-BOOK: TITOLO: Madame Bovary AUTORE: Flaubert, Gustave TRADUTTORE: CURATORE: NOTE: Si ringrazia la Fratelli Fabbri editore per aver concesso a titolo gratuito i diritti alla pubblicazione elettronica. Note critiche a cura di Laura Barberi. DIRITTI D'AUTORE: sì, su testo e note critiche LICENZA: questo

1 INTRODUCTION « Salammbô, traduit du Carthaginois »1 titre d’une série de caricatures sur Salammbô publiées par Morel-Retz, dit Stop, dans Le Journal amusant, 10 janvier 1863, p. 4-6. 1 2 Pour Flaubert, écrire sur Carthage, c’est vivre la souffrance du traducteur. Un rapide survol des lettres dans la période 1857-1862 permet de prendre la mesure de l’épreuve : « La difficulté est de trouver la note juste [...] Pour être entendu, d’ailleurs, il faut faire une sorte de traduction

instruits, qui connaissent bien l’Antiquité, peuvent goûter pleinement la poésie. A cette époque, les poètes et versificateurs sont très nombreux. Quelques-uns se distinguent par un talent original. Ainsi Clément Marot, qui rappelle Villon par son ironie touchante et son badinage (light talk), Agrippa d’Aubigné, et Mathurin Régnier dont la violence verbale atteste la forte personnalité Joachim Du Bellay (1522-1560), poète simple et délicat qui fut aussi le théoricien de La Pléiade dans son manifeste

prendre en compte et élucider puis reprendre dans l’introduction générale comme signalant un fait d’histoire littéraire qui ne saurait vous échapper. o Ex. 1857, double procès, retentissants et pour même accusation d’immoralité, de Madame Bovary ( Gustave Flaubert) et des Fleurs du Mal ( Charles Baudelaire) – Problématique probable d’un sujet où cette date serait mentionnée : L’oeuvre d’art a t-elle pour but de moraliser ? I/A/2. « Le conte philosophique, tel que Voltaire le pratique... »

roman sentimental n’est quelque chose de nouveau (Balzac et Brontë). Le motif amoureux est mis en parallèle au roman pastoral (comme : L’Astrée, d’Honoré d’Urfé) et au roman galant. Intertextualité entre Anna Karénine et La Princesse de Clèves (de Madame de La Fayette) ; ou entre Anna Karénine et La Femme de trente ans. Si le 19ème siècle se détache de l’érotisme libertin du siècle précédent (modèle aristocratique) en se consacrant à la passion bourgeoise (modèle dégradant), malgré tout, le 18ème

d'écrivains ont été des boursiers comme Pagnol par exemple et sont restés reconnaissants envers l'école de la République qui ouvre les portes du savoir). - la question des matières enseignées à l'école Voltaire dans Jeannot et Colin la pose avec une ironie certaine puisqu'après la lecture du texte, on se demande même à quoi sert l'école. Pendant des années, la sélection des élèves se faisait par le biais des humanités (langues anciennes, littérature et philosophie), maintenant, ces matières autrefois

l'individu sur laquelle elle s'exerçait, en me permettant de me substituer à lui comme le derviche des Mille et une nuits prenait le corps et l'âme des personnes sur lesquelles il prononçait certaines paroles", Club du Livre II, p. 860 ; et Flaubert : "Madame Bovary, c'est moi"), qui le distingue fondamentalement du concierge, du policier ou de l'espion. Labal le cartésien ne s'identifie jamais à Cidrolin. Il campe, c'est le cas de le dire, sur ses positions de voyeur et de juge. Or dès qu'un penseur

meilleures choses et la désillusion avec énergie : c'est merde » (à Flaubert, 3 août 78). L'expérience de ses humbles débuts culmine dans une condamnation grossière de la société, sur laquelle il ne reviendra pas, mais qui n'atteindra plus la même virulence. Cet énoncé scatologique exprime un état d'âme durable et constitue, en quelque sorte, le substrat de sa création ultérieure. Maupassant ne se lasse pas, dans ses lettres à Flaubert, de chercher les expressions les plus grossières de cette irrémédiable