Jean-Claude Carrière

cerner, de sertir et de servir (traducteur hors pair), afin de pouvoir les faire résonner encore. Son travail et ses œuvres restent empreints de ses racines profondes, de son incroyable histoire et d'une très grande discrétion. On trouve Jean-Claude Carrière associé à d'autres auteurs sous des noms de plume collectifs : Benoît Becker avec Stéphane Jourat et Christiane Rochefort. Il est l'époux de l'écrivain Nahal Tajadod. Extrêmement curieux de la nature humaine et de ses expressions polymorphes

La controverse de Valladolid est une confrontation sous forme de débat sur l’humanité des indiens, opposant principalement les espagnols Bartolomé de Las Casas au professeur Sépulvéda. La dispute se déroule à Valladolid en 1550. Jean-Claude Carrière qui a écrit cette pièce en 1992 est un auteur français du XXème siècle. Dans l’extrait proposé Sépulvéda se montre très virulent dans ses propos envers les indiens et tente de défendre au mieux ses convictions. Sépulvéda retourne la situation à l’avantage

FICHE DE LECTURE Auteur du livre : Jean-Claude CARRIERE Éléments biographiques : Né en 1931, Jean-Claude Carrière est normalien et a suivi une formation d'historien. En 1957 paraît son premier roman, Lézard. Il commence une carrière de scénariste qui l'amène à collaborer avec les plus grands cinéastes, comme Luis Bunuel, Volker Schlöndorff, Jean-Luc Godard ou encore Milos Forman. Il a aussi été dramaturge et adaptateur, en travaillant notamment avec Jean-Louis Barrault et Peter Brook. Romancier

La controverse de Valladolid, Jean Claude Carrière Introduction : L’extrait que je vais vous présenté est tirée du livre La controverse de Valladolid écrit par Jean Claude Carrière. Jean-Claude Carrière, né le 19 septembre 1931 à Colombières-sur-Orb dans l'Hérault. Il est un homme de culture, aux multiples talents d’écriture, c’est un conteur, écrivain, scénariste et metteur en scène. Il publie en 1957 son premier roman Lézard. Problématique : On peut alors se demander comment est construite

Valladolid de Jean-Claude Carrière 
 Comparaison du texte de J.-C. Carrière avec le texte original de Bartolomé de Las Casas : 
 Extrait de la Très brève relation de la destruction des Indes de Bartolomé de Las Casas 
 Articles de dictionnaire : l’évolution du vocabulaire pour désigner l’Autre au cours du siècle 
 Extrait des Essais de Montaigne sur le vocabulaire employé pour désigner les « sauvages » 
 Extrait des Essais de Montaigne sur le cannibalisme 
 Extrait de l’Histoire d’un Voyage de Jean de Léry

Jean-Claude Carrière , La Controverse de valladolid (Objets d’étude : le théâtre et sa représentation + argumenter, délibérer) Le texte de Jean-Claude Carrière : Il écrit d’abord un récit en 1992 → puis une pièce de théâtre (adaptée pour la TV en 1992, puis sur une scène en 1999) Contexte historique : L’auteur s’inspire un fait historique qui s’est dér oulé en 1550 : Les Espagnols avaient depuis plusieu rs années colonisé l’Amérique pour en tirer profit. In diens massacrés ou

La Controverse de Valladolid - Jean-Claude Carrière Commentaire Les populations découvertes en 1492 par Christophe Colomb ont-elles une âme ? Aujourd’hui, la réponse paraît bien entendu évidente. Mais il n’en a pas toujours été ainsi. La Controverse de Valladolid, de Jean-Claude Carrière, jouée par le Théâtre de l’Espoir, nous donne un bon aperçu des discussions qui animaient les intellectuels et hommes d’église espagnols à cette époque-là. L’intégralité de la pièce consiste en une dispute

exemple dans l’affaire Calas. De plus, beaucoup d’auteurs écrivent pour les autres. Ils s’adressent clairement à un destinataire afin de le persuader et de le convaincre qui est caractérisé par la présence du « vous », comme par exemple, Jean-Claude Carrière dans « La controverse de Valladolid ». D’autre part, la littérature partage une réflexion sur un sujet précis, par exemple Montaigne, dans son essai « Des cannibales ». L’écriture doit faire réagir et agir, par exemple, Victor Hugo dans

La Controverse de Valladolid Jean-Claude Carrière Sujet: la situation des indiens d’Amérique en 1550. Débat: (suite au massacre important des indiens d’Amérique que les Espagnols avaient effectué) Si les indiens étaient au même niveau que la race humaine ou est-ce qu’ils étaient des êtres inférieurs. Débattre de la situation et du statut qu'il faut donner aux indiens d’Amérique. Lieu: dans un couvent Personnages: Le frère dominicain Bartolomé de Las Casas L’historien et théologien Juan Ginès de

FICHE BAC - LA CONTROVERSE DE VALLADOLID JEAN-CLAUDE CARRIERE La Controverse de Valladolid à été écrite en 1992 " La vérité que je cherche dans le récit n'est pas historique mais dramatique" L'auteur : Jean-Claude Carrière (1931-...) Jean-Claude Carrière est un homme polyvalent, puisqu'il est à la fois écrivain de roman (La Controverse de Valladolid), réalisateur (La Controverse de Valladolid). Il a également écrit entretiens avec le Dalaï-lama : il s'est particulièrement intéressé à l'Inde