L Herbe Claude Simon

au service de l’engagement de l’auteur et doit donc être perçu comme tel et non comme un témoignage objectif sur l’histoire ou la société. Exemples : Germinal de Zola est un roman de la lutte des classes – avec Le Dernier Jour d’un condamné et Claude Gueux, Victor Hugo s'engage contre la peine de mort. c) La sensibilité des auteurs Les romanciers ne se contentent pas de rendre platement compte de la réalité sociale, ce sont avant tout des écrivains qui expriment leur sensibilité et s’adressent

pour la traduction. Parmi ces fosses, celles des flatteurs, des faux-monnayeurs, des fauteurs de schismes, des hypocrites, des devins et des simoniaques (la simonie consiste à acheter des charges ecclésiastiques, le mot a été créé d’après le nom de Simon le magicien). Ils passent au-dessus de ces fosses par un système de ponts et observent les tourments et comme dans la coutume, certains de ces personnages sont personnalisés, qu’ils soient anciens ou contemporains. Au moment où nous allons aborder

rédaction 33 (0)1 46 46 16 02 Site web www.courrierinternational.com Courriel lecteurs@courrierinternational.com Directeur de la rédaction Philippe Thureau-Dangin Assistante Dalila Bounekta (16 16) Directeur adjoint Bernard Kapp (16 98) Rédacteur en chef Claude Leblanc (16 43) Rédacteurs en chef adjoints Odile Conseil (16 27), Isabelle Lauze (16 54), Chef des informations Anthony Bellanger (16 59) Rédactrice en chef technique Nathalie Pingaud (16 25) Directrice artistique Sophie-Anne Delhomme (16 31) Europe

écoutant, par exemple, des conférences sur la crise économique. « Ces étudiants sont différents des autres, ils sont très tôt confrontés à la mort et à la souffrance. Notre but est de ne pas les enfermer, de les ouvrir au monde », explique le Père Jean-Claude Deverre, directeur de la MdEC. Côté études, des conférences de préparation au concours d’internat sont organisées à partir de la cinquième année. Disposant d’un solide réseau d’anciens, les deux institutions font souvent appel à des praticiens hospitaliers

Etude de six romans : Portrait d’un inconnu de Nathalie Sarraute Le planétarium de Nathalie Sarraute Habel de Mohammed Dib L’escargot entêté de Rachid Boudjédra Les crapauds-brousse de Tierno Monénembo L’anté-peuple de Sony Labou Tansi 3 A Claude, mon époux, A mes enfants. 4 Remerciements Au terme de cette étude, je voudrais remercier tous ceux qui m’ont accordé leur aide et leurs encouragements. En premier lieu, mes remerciements vont à Méïté Méké qui a bien voulu relire les brouillons

mon discours provoque chez mon interlocuteur une réaction mesurable, dont je me servirai pour améliorer mon message. Le feed-back me permet de réguler ma communication et donc mes relations avec mon environnement. En parallèle, un élève de Wiener, Claude Shannon, étudiait d’une façon mathématique la circulation de l’information et mettait au point le schéma désormais célèbre de l’émetteur et du récepteur séparés par un certain nombre de parasites ou « bruits » qui gênent le passage d’une 1. Voir

discours provoque chez mon interlocuteur une réaction mesurable, dont je me servirai pour améliorer mon message. Le feed-back me permet de réguler ma communication et donc mes relations avec mon environnement. En parallèle, un élève de Wiener, Claude Shannon, étudiait d’une façon mathématique la circulation de l’information et mettait au point le schéma désormais célèbre de l’émetteur et du récepteur séparés par un certain nombre de parasites ou « bruits » qui gênent le passage d’une 1. Voir

celui de la cheminée avec des bûches. → une chenille 2 Elle deviendra chrysalide, puis papillon. → un cobaye 3 Un animal sur lequel on réalise des expériences. → les tuyaux  ! 4 Ils sont utilisés par les jardiniers et les pompiers → le cerfeuil 5 Herbe aromatique souvent confondue avec le persil. → une treille 6 Une vigne que l’on fait pousser contre un mur. → la rouille 7 Elle attaque sournoisement le fer. → le loyer 8 Un locataire le paie chaque mois. 31 Copiez les phrases en les complétant avec

inconsciemment. Aline Mura nous le démontre très justement dans Silences du roman : Balzac et le romanesque contemporain. Balzac est incontestablement le « père du roman moderne ». Pensons à Balzac au pluriel de Nicole Mozet ou encore au fait que Claude Simon se réfère à Balzac. L’écrivain est ainsi voué à répéter d’une certaine façon. Citons P. Michon : « la table rase est une bêtise, [...] nous écrivons sur et avec la littérature universelle, nous ne passons pas par-dessus36 ». D’ailleurs, Maupassant

l’homme et tend à trouver un équilibre satisfaisant entre sa vie personnelle, familiale et professionnelle, c’est-à-dire elle veut jouer un rôle social nouveau. 6. Quelques mots sur les célèbres femmes françaises On ne naît pas femme, on le devient. Simone de Beauvoir « Souvenons-nous toujours, Français, que la Patrie chez nous est née du coeur d’une femme, de sa tendresse et de ses larmes, du sang qu’elle a donné pour nous » Michelet Jeanne d’Arc Jeanne d’Arc - pureté, douceur, bonté héroïque, Jeanne