L Huitre Et Les Plaideurs Une Satire De La Justice

Le simple sens commun nous tiendrait lieu de Code; Il ne faudrait point tant de frais; Au lieu qu'on nous mange, on nous gruge, On nous mine par des longueurs; On fait tant, à la fin, que l'huître est pour le juge, Les écailles pour les plaideurs. I, 22 Le Chêne et le Roseau Le Chêne un jour dit au Roseau: "Vous avez bien sujet d'accuser la Nature; Un Roitelet pour vous est un pesant fardeau. Le moindre vent, qui d'aventure Fait rider la face de l'eau, Vous oblige à baisser la

plus que je l'étalais et le dissimulais maladroitement tour à tour. On m'appelait au Sénat l'étudiant grec. Je commençais à avoir ma légende, ce reflet miroitant, bizarre, fait à demi de nos actions, à demi de ce que le vulgaire pense d'elles. Des plaideurs éhontés me déléguaient leurs femmes, s'ils savaient mon intrigue avec l'épouse d'un sénateur, leur fils, quand j'affichais follement ma passion pour quelque jeune mime. Il y avait plaisir à confondre ces gens-là par mon indifférence. Les plus piteux

attaques virulentes des libres prêcheurs du xv e siècle, des invectives d'Olivier Maillard, des pamphlets d'Ulric de Hutten et des protestants. Bienheureux, a-t-on dit, le pays qui serait gouverné par des géants comme Gargantua et Pantagruel ! Les plaideurs, pourrait-on ajouter, qui auraient affaire à Perrin Dandin, et même à cette âme simple et candide de Bridoye, ne seraient pas non plus bien à plaindre, tant Rabelais a tracé avec bonhomie ces figures de la petite judicature à laquelle appartenait

les armes) alzarse (levantarse) en armas / coger (tomar, empuñar) las armas / levantar bandera armes (présenter les armes) presentar armas armes (régler par les armes) solventar por las armas En français, cette locution proverbiale est issue des Plaideurs de Racine. Le Suisse dont il est question est mis pour « mercenaire ». « Bien que peu compréhensible aujourd’hui, l’expression reste assez vivante pour inspirer des déformations plaisantes : Chez l’épicier, pas d’argent, pas d’épices, Chez la belle

tout défi. CAPRICORNE (s. m.): le scerambix musqué. B. CAPUCHER. Voyez CAPOGNER. B. CAPUCIN: c'est l'insecte appelé Oryctese nasicornis. B. CAQUETOIRE (s. f.): larynx, la luette, qui produit le caquet. CAQUEUX: couteau pour ouvrir, écaler les huîtres, les extraire de leur caque. B. CARABAS: mauvaise voiture, vieux carrosse. CARABIN: sarrasin (Polygonum fagopyrum). CARAPON: sorte de bonnet d'homme, fabriqué avec une peau de renard, de chat, etc. B. CARAS: sorcier, déguenillé. De la basse latinité