La Rivière du hibou

désastre final. Madame Pou et Monsieur Puce, Mouche Le pou et la puce, Didier Jeunesse Le cavalier est tué, le cheval est assommé, le marchand est écrasé, le père est percé, la fille est éborgnée, le berger a tout égorgé, la rivière son lit elle a quitté, le renard est équeuté, la palmier est dépalmé, le corbeau est déplumé, Madame Pou a pleuré, Monsieur Puce a brûlé, et l’histoire est terminée ! Le derrière du pou fait : CRRSSSSSSSS ! Il s’arrête de brûler. Alors

lieues vers le sud. Sur la plaine élevée qui s’opposait alors au progrès ultérieur des eaux, commençait un portage d’environ douze milles qui conduisait sur les bords de l’Hudson, à un endroit où, sauf les obstacles ordinaires des cataractes, la rivière devenait navigable. Tandis qu’en poursuivant leurs plans audacieux d’agression et d’entreprise, l’esprit infatigable des Français cherchait même à se frayer un passage par les gorges lointaines et presque impraticables de l’Alleghany, on peut bien

................. 41 2 XVe siècle Ballade des Dames du temps jadis. François Villon Dites-moi où, en quel pays, Est Flora la belle Romaine, Archipiade, ou bien Thaïs, Qui fut sa cousine germaine, Écho, parlant quant bruit on mène Sur la rivière ou sur l’étang, Qui eut beauté bien plus qu'humaine ? Mais où sont les neiges d'antan ? Où est la très sage Héloïse, Pour qui fut châtré et puis moine Pierre Abélard à Saint-Denis ? Pour son amour eut cet essoine. Semblablement, où est la reine Qui

histoire. Timothy reussira a susciter de 1'interet a son egard et s1epa- nouira. "Un jour une riviire" Un petit indien algonquin dScouvre un jour uneriviere et veut se 1'approprier. Mais son grand-pere qui est vieux et sage lui prouvera qu'une riviere est un element de la nature et qu'elle appartient a tout le monde. "Bon anniversaire Sam" Sam est petit et n'arrive pas jusqu'a 1'interrupteur, ni jusqu'aux pateires de sa garde-robe, ni jusqu'au robinet de la salle de bain. Pour son anniversaire

à longues oreilles. L'un, d'éponges chargé, marchait comme un Courrier; Et l'autre, se faisant prier, Portait, comme on dit, les bouteilles: Sa charge était de sel. Nos gaillards pèlerins, Par monts, par vaux, et par chemins, Au gué d'une rivière à la fin arrivèrent, Et fort empêchés se trouvèrent. L'Anier, qui tous les jours traversait ce gué-là, Sur l'Ane à l'éponge monta, Chassant devant lui l'autre bête, Qui voulant en faire à sa tête, Dans un trou se précipita, Revint sur l'eau

rendait véhément et emporté comme le taureau malade de la piqûre des insectes. J'avais des rêves, des cauchemars affreux. À la triste et maussade époque ! Je me vois encore errant; seul, dans les longs corridors blanchis de mon collège, à regarder les hiboux et les corneilles s'envoler des combles de la chapelle, ou bien, couché dans ces mornes dortoirs éclairés par la lampe dont l'huile se gelait, dans les nuits, j'écoutais longtemps le vent qui soufflait lugubrement dans les longs appartements vides

l’astrologue prédit, le lièvre vagit, le paon braille, la chouette ulule, le bouc pue, la laie nasille, l’araignée ourdit, le cygne se vante, le dauphin cabriole, le geai cajole, le cheval hennit, le cerf brame, l’alouette grisolle, le poussin piaule, le hibou bouboule, l’ours grogne, la tortue se hâte, le héron craquète, le vautour plane, la lapin clapit, la puce saute, l’huître bâille, le cochon grognonne, le mouton tricote, l’éléphant barrit, le faucon guette, le milan huît, le rossignol gringotte, la

bateaux contre-amont la rivière, l'espace de cinq lieues en toute assurance. Mais après des eaux rajjides et impétueuses, à cause que la rivière tombe en cet endroit d'un précipice avec un grand bruit semblable à celai que le Nil et le Danube font en quelques lieues. » Tel est le grand obsta^ le qui arrrte les explorateurs africains. Tandis que leurs petits bâtiments fouillent, partout, les détroits et les encoignures, remontent les l'on trouve estuaires et les rivières qui les portent souvent

doute de quelque bout de bois entraîné par le courant, mais cela avait suffi et je me sentis envahi de nouveau par une étrange agitation nerveuse. […] Je me figurais qu’on essayait de monter dans ma barque que je ne pouvais plus distinguer, et que la rivière cachée par ce brouillard opaque devait être pleine d’êtres étranges qui nageaient autour de moi. G. de Maupassant, Sur l’eau (1881) Extrait 2 J’observais quelques pas profondément imprimés dans la terre ; ce pouvaient être les pas de M. Alphonse

lanotiondetextecinématographique tant lescénario que lefilm de fiction. 8 Nousavons d'ailleurs denombreuses fois procédé àce travail en analysant un éventail varié de films comme Hiroshima mon amour (1959) d'Alain Resnais, Frenzy (1972) d'Alfred Hitchcock, Rivière au hibou (1961) de Robert Ènrico,LesAventuriersdel'Archeperdue (1981)de Steven Spielberg, Cordelia (1979) de Jean Beaudin, etc. On pourra aussi consulter à ce sujet notre thèse de maîtriseLe Cinéma defiction: discours d'action, discours de narration (Québec:Université