La Sociocritique

entamons une analyse de la société maghrébine, sa contribution au parcours de l’amitié, et une analyse psychologique, en étudiant les faits psychiques et les comportements des personnages, dans le dernier ami, tout en nous basant sur des théories, sociocritique et psychanalyse, qui conviennes au domaine de la spatialité et à notre corpus. Présentation de l’auteur : Biographie : Tahar Ben Jelloun est un écrivain et poète marocain de langue française, il est né le 1er décembre 1944 à Fès

Woodsworth 1995) Les biographies de grands traducteurs ou de théoriciens de la traduction (Christie 1886- Étienne Dolet; Gamett 1991- Constance Gamett) L'étude de la manière de traduire à une époque donnée (Mounin 1994- Les belles infidèles) L'étude sociocritique de la traduction (Brisset 1990b) Le rôle de la traduction durant les périodes postcolonialistes (Simon et St-Pierre 2000) La diffusion des œuvres par la traduction La réception d'une œuvre étrangère dans une littérature nationale L'histoire d'une

explique la nécessité de passer en revue, même brièvement, l'histoire de la naissance et l'évolution des genres littéraires: du Roman et de l'Autobiographie. (1) Elisheva Rosen:"Pourquoi avons-nous inventé le Récit d'enfance? Considérations sociocritiques sur l'étude d'un genre littéraire": dans "La politique du texte", Presse universitaire de Lille, 1992, (p.65-76), p.65. 9 D'après M.L. Terray: "L'Autobiographie sous ses formes multiples (...) me paraît être le faux jumeau du romanesque

idéologie est perçue comme : une ensemble d’apiration, de sentiments et d’idées qui réunit les membres d’un groupe et les oppose aux autres groupes. 13 A la suite de cette approche vont se développer plusieurs tendances entre autres : la sociocritique avec Claude Duchet et Edmond Cros, la sociopoétique avec Georges Moulinié et Alain Viala, la sociopragmatique avec Justin Bisanswa. Cette approche qui s’est intéressé à la création, ou encore à l’auteur et à l’œuvre dans ses rapports avec la société

détermine les elements indispensables à l’analyse des récits. Elle permet d’étudier toutes les composantes de la fiction : intrigue, les sequences, personnages, les événements…elle se charge ainsi de la mise en scène de la fiction. - Une approche sociocritique : c’est une approche du fait littéraire qui s’attarde à l’univers social présent dans le texte. Pour ce faire, elle s’inspire tant et si bien de disciplines semblables comme la sociologie de la littérature qu’on a tendance à les confondre. Aussi

86) et se demander si les gens dans notre société sont trop matérialistes et s’occupent trop des objets. Les deux dernières tâches ont pour objectif de rendre possible une identification des élèves avec les protagonistes. En traitant un sujet sociocritique la pièce a par ailleurs l’avantage pour les élèves d’avoir un rapport à leur propre vie. Tâches possibles : 1. Quel rôle est-ce que la violence joue dans Le dieu du carnage ? 2. Comment est-ce que les formes de violence sont employées par les

s'observe de fan gale dans les romans de la fin-de-sile ; voir ce sujet Bertrand et al., 1996. Geneviève Sicotte Professeure adjointe, dartement d'udes franises, universitConcordia. Domaines de spialisation : littature franise du XIXe sile et sociocritique des textes. Courriel : gsicotte@alcor.concordia.ca Bibliographie Apter, E., « The Garden of Scopic Perversion from Monet to Mirbeau », October, no 47, 1988, p. 91-115. Bakhtine, M., Esthétique et théorie du roman, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque

UNIVERSITÉ du CAIRE FACULTÉ de LETTRES DÉPARTEMENT de LANGUE et de LITTÉRATURE FRANÇAISES Point de Vue et Récit d'Enfance dans L'Enfant de Jules Vallès, La Grande Maison de Mohamed Dib et Les Jours de Taha Hussein Etude de sociocritique comparée Thèse de Magistère Présentée par Noha Ahmed Abou Sédéra Sous la Direction de: Madame le professeur Amina Rachid et Monsieur le professeur Gaber Asfour 1997 -1- A la personne qui, la première, m'a initiée à la recherche, à la littérature

Pierre Klossowski. Maurice Blanchot. Jean-Paul Sartre. Serge Doubrovski. Alors que la philocritique est plus ou moins rattachée à la philosophie existentialiste, la sociocritique l'est plutôt à la philosophie socialiste ou communiste et nous allons maintenant nous attarder davantage à la critique sociologique, dont fait partie la sociocritique. B) DU DISCOURS AU PARCOURS : L'HISTOIRE ET LA DIALECTIQUE L'esthétique littéraire, l'histoire littéraire et la critique littéraire dont il a été question

époque où la société est beaucoup plus remise en cause ; il dit qu’il est inutile d’éduquer les femmes, il changera de position après la Révolution, en évoquant une possibilité de rééquilibrage. On peut se dissocier de l’œuvre-reflet, chère à la sociocritique de Goldmann. L’œuvre comme « abrégé symbolique » de la loi collective du moment et des milieux culturels au sein desquels elle a été produite. Pour Goldmann, le jansénisme correspond à une idéologie propre à la noblesse de robe : relation complexe