La Terminologie Arabe

précédente. Son appel à l’unification des peuples arabes, une modernisation contrôlé et une vision de « la mission arabe éternelle » lui sépare des autres mouvements de l’époque de sa fondation et de son apogée. Introduction Ces deux documents ont surtout à voir avec les années de formation et expansion du Parti Baas. Le premier document est un extrait de la Constitution du Parti Baas Arabe qui a été adopté par le premier congrès du parti le 17 juin, 1947 à Labaterer au Nord de la Syrie. Le deuxième

internationale de justice, BCE, BERD, etc.) ♦ Organisation des enseignements Outre l’anglais obligatoire, une deuxième langue (langue B) est enseignée (chaque combinaison trilingue ne peut être ouverte que si les effectifs sont suffisants) : allemand, arabe, chinois, espagnol, italien, portugais, russe. CONTACT : Secrétariat Master Traduction LEA (Bureau 21A) – 13 rue Santeuil – 75231 Paris cedex 05 – Tél : 01 45 87 41 12 Mél. : jhenry.mastertrad@gmail.com MASTER Professionnel 1ère année MASTER

données perceptives et données du problème »[4]. Il n’est pas inutile de dire, comme nous l’avons déjà énoncé dans un autre cadre de la francophonie[5], que de toute la documentation produite dans le cadre de la francophonie et de son rapport au monde arabe, il n’y a aucune trace, dans l’état actuel de nos lectures, d’onomastique, aussi bien dans ses deux domaines de prédilection majeures que sont, de manière générale, la toponymie (noms de lieux) et l’anthroponymie (noms de personnes), que d’autres

L'anglo-arabe est une race de cheval de selle à sang chaud d'origine française. Ce cheval est issu en premier lieu du croisement d'un Pur Sang avec un cheval arabe. Ce croisement est pratiqué dès le début du xixe siècle et a été étendu par la suite aux races autochtones, souches de l'anglo-arabe d'aujourd'hui. C'est une race morphologiquement peu homogène, l'importance de sang arabe influant grandement sur le modèle. L'anglo-arabe est néanmoins caractérisé par ses allures, sa légèreté, son adresse

Etrangers au Maroc 1973 - Déontologie de la profession d’avocat au Maroc 1986 - Le droit privé notarial 1986 - Les droits réels 1997 - Lexique Notarial (Français, Arabe) 1998 - Le Notariat au Maroc (moderne - adoulaire) 1999 - Terminologie Notariale Internationale en français – Espagnol – anglais – Allemand – Italien – Arabe. - Le Statut Personnel (Musulman - Israélite - international) 1999 - Le Maroc Juridique 2000 - Textes intéressants le Statut des Israélites marocains 2000 - Le Notariat

l'hypothèse que le mot « flamenco » dérivait des termes arabes felah-menkoub, qui associés signifient « paysan errant ». Il reprenait une terminologie déjà proposée à partir du mot fallah, et déclinée aussi en felahikum ou felagmenku. Cependant les flamencologues ont rejeté cette thèse, remarquant que le mot flamenco n'est apparu qu'au XIXe siècle à une époque où l'influence arabe sur la langue espagnole avait disparu2. Une autre théorie affirme que le flamenco était le nom d’un couteau ou d’un poignard

Nord, Sud Espagne Conquête du Caucase. Nord Iran. Une gde partie du Caucase a été islamisée. Domination vers l'est, Afghanistan: sur une pop non-arabe=> profondeur de la civi musulmane. Grand groupe des Turco-mongols, Turcs Selkjoukides. Ils ont assurés l'islamisation du monde oriental principalement. A l'ouest, l'oeuvre a été d'une pop non-arabe: les berbères qui a donné naissance à 2 dynasties: Les Almoravides qui a assuré l'islamisation d'une partie de l'afrique occidental jusqu'au Ghana

les raisons de l’emprunts et leur rôle dans l’enrichissement du vocabulaire. Nous examinons aussi l’adaptation des emprunts (adaptation phonologique, adaptation grammaticale, adaptation sémantique). Dans le deuxième chapitre nous examinons la terminologie juridique, le rôle des emprunt, surtout des emprunts anglais dans sa formation et dans son développement. CHAPITRE I Les raisons de l’emprunt Au cours des siècles, le lexique du français a été très influencé par diverses langues

Professeur à la Faculté de Droit et de Sciences Politiques De l’Université Saint-Joseph de Beyrouth Avocat à la cour Un survol même superficiel du paysage juridique arabe prouve à l’évidence que, si l’expression et la pratique du droit des obligations et des contrats internationaux sont dominées par l’utilisation des langues arabe et anglaise, le droit privé sous-jacent est souvent d’inspiration française. Ce constat est aussi vérifiable en droit public, dans les pays du golf, comme dans ceux

conversation, par exemple, des lexiques monolingues en sanskrit hellénique de VI – VIII siècles, X siècle, et plus tard - les dictionnaires de type passif, où le vocabulaire d'une langue étrangère est interprétée par les mots de la langue nationale. (arabe-persan, XI siècle., latin-anglais, XV siècle., le slavon, le russe, XVI siècle etc.), puis les dictionnaires de type actif, où la source est la langue nationale (français, latin, saxo-latine, XVI siècle, Russe-latin-grec, XVIII siècle), ainsi que des