Langue

comme corpus la prière “Notre Père” dans sept langues (français, anglais, italien, espagnol, portugais, latin et roumain). Ces textes nous ont donné la possibilité d’observer les particularités du même contenu , mais différencié du point de vue de la morphosyntaxe et du lexique. Donc, la problématique de notre travail est d’analyser de manière contrastive le lexique et les aspects morphosyntaxiques de ces sept différents textes en sept langues différentes. Pour la sélection de notre

Td n°4 (Langue nationale, langues régionales ; perspectives historiques et débats contemporains -Questions subsidiaires- • Lien entre construction nationale et unification linguistique ? Par la construction nationale et l’unification linguistique une nation cherche à asseoir son identité nationale. Par l’unification de l’usage du français, au XVIII ème siècle on cherche à unifier le Royaume. Langue utilisée par la cour, elle est utilisée après la Révolution par l’ensemble de la nation

nouveau de langue Un nef : Un pif : Un toubib : Un médecin : Un gosse : Un enfant : Un copain : Un ami : Un pote : Des godasses : Des souliers : Des chaussures : Casse-pieds : Ennuyeux : Fâcheux : Demeurer : Habiter : Crécher : Louper : Manquer : Rater : Exercice 6 : Classe les phrases suivantes selon le registre dans lequel elles ont été écrites (Indique le numéro de la phrase pour éviter de la recopier). Langue familière Langue courante

ou les langues d’oc Il existe des opinions bien différentes autour de la nature et les propriétés de l’occitan. D’après le rapport présenté à la ministre de la Culture et de la Communication de France en 2013, et qui reprend le recensement linguistique mené en 1999, l’occitan devient la langue minoritaire la plus parlée sur le territoire de la France métropolitaine. Or, ces données ne distinguent pas entre les locuteurs actifs et passifs ; entre ceux qui l’ont apprise en tant que langue maternelle

HISTOIRE DES LANGUES 1.1 La langue originelle La question de la langue originelle vient de la bible (mythe de la tour de Babel). ‘’Descendants de Noé, ils représentaient donc l'humanité entière et étaient censés tous parler la même et unique langue sur Terre, une et une seule langue adamique. Pour contrecarrer leur projet qu'il jugeait plein d'orgueil, Dieu multiplia les langues afin que les hommes ne se comprennent plus. Ainsi la construction dut s'arrêter et les hommes se dispersèrent

La langue des oiseaux (version simplifiée). Pour comprendre la langue des oiseaux, il me faut en expliquer certain principe. La langue des oiseaux est utilisée pour coder ou comprendre les messages, ou " mets sages" -nourriture de l’esprit-, elle est appelée aussi langue secrète des philosophes. Le langage des oiseaux est le plus souvent l’utilisation de rébus ou de jeux de mots, dans l’objectif de coder des œuvres ou des livres, à des fins politiques (Rabelais), ou ésotériques, il est aussi apparenté

LES REGISTRES DE LANGUE Le type de langue que l’on utilise à un même moment et dans un même lieu peut varier en fonction des situations : le locuteur va essayer d’adapter sa manière de parler, aux circonstances. Certains choix (lexicaux, syntaxiques ou le ton) permettent d’ajuster la communication à une situation d’énonciation donnée : on s’exprime de façon différente selon que l’on s’adresse à un familier, à un inconnu, à un enfant, à un supérieur hiérarchique mais aussi, selon son âge, son

Module : Etude des langues dans l’espace méditerranéenSujet : Synthèse de lecture :« La Méditerranée, l’histoire d’un métissage linguistique »Introduction : La Méditerranée, cecarrefour des échanges culturels et civilisationnels le plus riche au monde, est un espace qui assiste à des phénomènes de contacts linguistiques très riches et qui sont en perpétuel changement.LaMéditerranée vit dans un bain plurilingue très riche mais on ne peut négliger la présence d’un conflit aussi bien linguistique

au bord de la route pour réfléchir à des choses tristes. Pourquoi n’avait-elle pas été aimée comme les autres ? Pourquoi n’avait elle même pas connut les simples bonheurs d’une existence calme ? » 5) Les registres de langues Selon l’interlocuteur, le registre de langue à employer peut varier. Il existe : • Le registre soutenu, où la grammaire est respectée, le vocabulaire recherché, et où tout est composé avec style. • Le registre courant, où la grammaire est respectée, et le

cette pensée « Les langues sont des enjeux de pouvoir. » Les langues sont des outils permettant aux individus d’un pays de communiquer entre eux à partir de règles de base commune à savoir, la grammaire, la conjugaison… La maîtrise de la langue est indispensable pour ne pas se trouver en difficulté au cours de son existence. A partir de ce moment là, les individus sont en mesure de discuter, de convaincre ou de persuader autrui grâce au pouvoir des mots. En quoi les langues sont des enjeux de