Les Deux Gentilshommes de Vérone

1 Romeo et Juliette William Shakespeare Oeuvre du domaine public. En lecture libre sur Atramenta.net 2 CHŒUR Deux familles, égales en noblesse, Dans la belle Vérone, où nous plaçons notre scène, Sont entraînées par d’anciennes rancunes à des rixes nouvelles Où le sang des citoyens souille les mains des citoyens. Des entrailles prédestinées de ces deux ennemies A pris naissance, sous des étoiles contraires, un couple d’amoureux Dont la ruine néfaste et lamentable Doit ensevelir dans leur tombe

3 CHAQUE PIÈCE ET DES NOTES Volume 3 Timon d'Athènes Le Jour des Rois.--Les deux gentilshommes de Vérone. Roméo et Juliette.--Le Songe d'une nuit d'été. Tout est bien qui finit bien. PARIS A LA LIBRAIRIE ACADÉMIQUE DIDIER ET Cie, LIBRAIRES-ÉDITEURS 35, QUAI DES AUGUSTINS 1864 ================================================== ROMÉO ET JULIETTE TRAGÉDIE NOTICE SUR ROMÉO ET JULIETTE Deux grandes familles de Vérone, les Montecchi et les Capelletti (les Montaigu et les Capulet), vivaient depuis

En 1577, le jeune garçon est retiré de l'école, pour gagner sa vie ou pour aider son père qui est dans une mauvaise passe. Le 28 novembre 1582, à Temple Grafton près de Stratford, Shakespeare qui a alors 18 ans, épouse Anne Hathaway. Deux voisins de la mariée, Fulk Sandalls et John Richardson publient les bans de mariage, pour signifier que l’union ne rencontre pas d’opposition. Il est possible toutefois que la cérémonie ait été organisée en hâte : Anne était probablement déjà enceinte

aussi complète que possible la grille d’observation proposée ci- dessous. Ensuite, les différents groupes échangeront le fruit de leur travail qui sera éventuellement photocopié et remis à tous les élèves. cOmmentaire Dans ce travail d’observation, deux points méritent un commentaire sup- plémentaire. Les effets musicaux jouent un rôle essentiel dans l’atmosphère du film même s’il sont rarement remarqués par les spectateurs, ce qui rend le travail d’observation pour des jeunes élèves

Philippe d’Orléans, il y restera onze mois. Durant ce séjour en prison, il écrivit Œdipe. En janvier 1726, une querelle entre Voltaire et le chevalier de Rohan-Chabot lui vaut un second séjour à la Bastille où il est envoyé le 17 avril et libéré deux semaines plus tard, forcé à l’exil. Il part en Angleterre, où il est impressionné par la liberté d’opinion de la société. Il fut influencé par Isaac Newton et John Locke, entre autre. En 1728, il est autorisé à revenir en France, mais éloigné de Paris

sur une longueur totale de 1 200 km. Avec une superficie de 301 277 km², l’Italie est baignée sur 7 600 km par la Méditerranée (mers Ligurienne, Tyrrhénienne, Ionienne et Adriatique). Outre les deux grandes îles, la Sicile (25 708 km²) et la Sardaigne (24 090 km²), les îles italiennes comprennent deux archipels : l’archipel de toscane avec l’île d’Elbe et les îles Eoliennes, au nord de la Sicile avec Stromboli et Lipari. L’Italie possède une population de 56.3 millions d’habitants, soit un peu

marchand de cuir prospère, en plus d’être un homme d’une certaine position dans la ville de Stratford : en 1565, il y avait été élu conseiller municipal, puis grand bailli (ou maire) en 1568. En 1557, il avait épousé Mary Arden, une bourgeoise, et tous deux vivaient dans une maison située sur Henley Street. L’acte de baptême du jeune William est daté du 26 avril 1564 : on baptisait les nourrissons dans les quelques jours qui suivaient leur naissance, et par tradition, l’on s’accorde à citer le 23 avril

des fiefs lorsque leur mari est absent et saisir des tribunaux. Le juriste Philippe de Beaumanoir note ainsi « Dame ne doivent rester sans douaire ». Christine de Pizan dans Le Livre des trois vertus écrit « À cause que chevaliers, écuyers et gentilshommes partent en voyage et suivent les guerres, il sied aux épouses d'être sages et de grande gouvernance et de voir clair dans tout ce qu'elles font ». Des femmes comme Delphine de Sabran en Provence ou Gabrielle de la Trémoille (qui gère les comptes

philosophe parmi des fanatiques, (Montaigne) qui peint sous son nom nos faiblesses et nos folies, est un homme qui sera toujours aimé.2 » Et Nietzsche: " Qu'un tel homme ait écrit, vraiment la joie de vivre sur cette terre en a été augmentée. " Dans les deux derniers chapitres des Essais, Montaigne révèle, en guise de conclusion, sa conception du bonheur du sage, aimer la vie et la goûter pleinement : « C'est une perfection absolue et pour ainsi dire divine que de savoir jouir de son être.3 » La vie de

continent Shakespeare • Le Roi Lear : une œuvre complexe • Parcours et interview du metteur en scène Jean-François Sivadier • Une nouvelle traduction du Roi Lear : Biographie et interview du traducteur Pascal Collin Difficultés et enjeux Étude de deux extraits de la nouvelle traduction Le continent Shakespeare William Shakespeare est considéré comme l’un des plus grands écrivains de tous les temps, mais l’on a peu de précisions biographiques sur lui. Certains érudits ont contesté son existence