Les Misérables Mme Thénardier

Au milieu du XIXe siècle, Victor Hugo et Gustave Flaubert ont publié d’une manière respective Les Misérables et Madame Bovary , deux romans importants de la littérature française qui introduisent tous deux une figure maternelle, à travers les personnages de Fantine et d’Emma Bovary. Ces deux mères partagent un certain nombre de points communs : dans la société française de la première moitié du XIXe siècle, elles accouchent d’une fille

Nous allons étudier ici trois extraits de romans du 19° : Les Misérables de V. Hugo, Les Trois Mousquetaires de A. Dumas, et Le Rouge et le Noir de Stendhal. Ces extraits mettent en scène des personnages en opposition totale avec l'image habituelle d'un héro, une image positive. En effet, les protagonistes dépeints ici paraissent au contraire antipathiques au lecteur. Tout d'abord, Julien Sorel et Milady, décrits respectivement par Stendhal et Dumas. Tous deux sont deux jeunes gens étouffés

LIRE Les Misérables par Josette ACHER Jean GAUDON Claude HABIB Jacques NEEFS Jacques SEEBACHER Jean DELABROY Yves GOHIN Bernard LEUILLIOT Nicole SAVY France VERNIER textes réunis et présentés par Anne UBERSFELD et Guy ROSA Librairie José Corti 1985 3 SOMMAIRE Bernard LEUILLIOT – Philosophie(s) : commencement d’un livre Jacques NEEFS – L’espace démocratique du roman Jean DELABROY – Cœcum – Préalables à la philosophie de l’histoire dans Les Misérables Claude

|Nom | |J’ |aime |beaucoup | Au Bonheur des Dames, l’élément perturbateur | | Mme Baudu, qui avait achevé de déjeuner, était debout toute blanche, ses yeux blancs fixés sur le monstre ; et, résignée, elle ne pouvait le voir, | | | |le rencontrer ainsi au coin de la rue, sans qu’un désespoir muet gonflât ses paupières

Hugo. I . Ses œuvres les plus célèbres Les Misérables | | Cosette chez les Thénardier | | Auteur | Victor Hugo | Genre | Roman | Pays d'origine |  France | Date de parution | 1862 | Dessinateur | Émile Bayard | | | Les Misérables est un roman de Victor Hugo paru en 1862.Ce roman, un des plus populaires de la littérature française, a donné lieu à de nombreuses adaptations au cinéma. Victor Hugo y décrit la vie de misérables dans Paris et la France provinciale du XIXe siècle

Adapter Les Misérables MÉMOIRE DE sous la direction de Prof. Dr. Maarten van Buuren HARD RIC HENDRIKS Master Vertalen sous la direction de Universiteit Utrecht Prof. Dr. Maarten van Buuren Juillet 2006 15 ECTS Mémoire de Richard Hendriks MASTER VERTALEN UNIVERSITEIT UTRECHT JUILLET 2006 1 Adapter Les Misérables Table des Matières Introduction 1. 1.1 1.2 1.2.1 1.2.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2. 2.1 2.2 2.3 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 Les Misérables : plus qu’un roman La structure

Maupassant brosse une réalité perçue avec le recul amusé du narrateur omniscient. L’onomastique exagère l’opposition des deux classes sociales avec le jeu de mot » Tuvache » , un comble pour des éleveurs, le territorial « Vallin » et l’ excessif « Mme Henri d’Hubières » trop aristocratique. La symbolique des lieux contribue à la différenciation puisque tardivement l’élégante « ville de bains » est nommée « Rolleport » lui enlèvant de la noblesse. De même la proximité des maisons opère un contraste

nous trois grands maux : l'ennui, le vice, et le besoin. » « il faut cultiver son jardin » La philosophie de Pangloss ne tient pas dans la vraie vie ; c'est une philosophie optimiste qui l'empêche de se rendre vraiment compte du mal  LES MISERABLES Auteur : Victor Hugo Date de parution :1861 Genre : roman Résumé : Jean Valjean libéré après 20 ans de bagne est arrêté pour avoir volé un chandelier chez évêque. Mais ce dernier déclare lui avoir donné => J.V. décide de ne faire plus que

mettent en relief la rage de Milady. Notons que le lecteur est sensible à la dernière parole de Milady « je suis toujours belle » risible dans sa situation d’enfermement et terrifiante aussi car ce peut être son moyen d’évasion. C Portrait de Thénardier mené par un narrateur omniscient qui embarque par le « on » le lecteur dans son récit et lui demande une implication plus grande en s’adressant directement à lui « les lecteurs… ». Le portrait est d’abord risible, il consiste en une accumulation

lassitude et sa constante monotonie. C’est pour cela qu’il est important que le personnage de roman puisse aussi éprouver de la joie pour ainsi contraster avec la souffrance ou encore la méchanceté. On le constate effectivement dans Les Misérables de Victor Hugo : les Thénardier qui tiennent une auberge, n’hésitent en aucun cas à mentir, être fourbe ainsi que brutaliser la jolie petite Cosette par jalousie, dont ils en font même leur servante. On constate donc que cette affreuse famille n’éprouve ni souffrance