Oraison Funeste

pas ses mains qui rentraient dans ses manches, on ne voyait pas sa canne qu’il portait sous sa redingote. Mais l’occasion venue, on 428 voyait tout à coup sortir de toute cette ombre, comme d’une embuscade, un front anguleux et étroit, un regard funeste, un menton menaçant, des mains énormes ; et un gourdin monstrueux. À ses moments de loisir, qui étaient peu fréquents, tout en haïssant les livres, il lisait ; ce qui fait qu’il n’était pas complètement illettré. Cela se reconnaissait à quelque emphase

j'avais tort de n'y rien entendre: je suis détrompé. 9 (I) L'on n'a guère vu jusques à présent un chef-d'oeuvre d'esprit qui soit l'ouvrage de plusieurs: Homère a fait l'Iliade, Virgile l'Enéide, Tite-Live ses Décades, et l'Orateur romain ses Oraisons. I0 (I) Il y a dans l'art un point de perfection, comme de bonté ou de maturité dans la nature. Celui qui le sent et qui l'aime a le goût parfait; celui qui ne le sent pas, et qui aime en deçà ou au delà, a le goût défectueux. Il y a donc un bon

Condouloir : (SE) (kon-dou-loir), v. pr. Employé seulement à l'infinitif. Se condouloir avec quelqu'un, lui témoigner qu'on prend part à sa douleur. Leurs Majestés avaient envoyé des personnes de qualité à la reine d'Angleterre se condouloir de la mort funeste du roi son mari, LA ROCHEFOUCAULD. Confabuler : (kon-fa-bu-lé), v. t. S'entretenir familièrement. Il est vieux ou du moins marotique. Apelle un jour vint entre cinq et six Confabuler chez son ami Zeuxis, VOLTAIRE. Congrégé : ÉE (kon-gré-jé, jée)

j’avais tort de n’y rien entendre : je suis détrompé. 9 (I) L’on n’a guère vu jusques à présent un chef-d’œuvre d’esprit qui soit l’ouvrage de plusieurs : Homère a fait l’Iliade, Virgile l’Énéide, Tite-Live ses Décades, et l’Orateur romain ses Oraisons. I0 (I) Il y a dans l’art un point de perfection, comme de bonté ou de maturité dans la nature. Celui qui le sent et qui l’aime a le goût parfait ; celui qui ne le sent pas, et qui aime en deçà ou au delà, a le goût défectueux. Il y a donc

dénaturation : henshitsu dénégation : hinin dénigrer : kenasu dénigrer systématiquement : kusomiso ni iu dénivellations : dekoboko dénoncer : tekihatsu suru, mikkoku suru dénonciation : mikkoku dénoter : shimesu dénouement : ketsumatsu dénouement funeste : hakyoku dénouer : hodoku Dictionnaire Français−japonais 204 Français−japonais (dictionnaire) denrées périssables : seisen shokuryôhin, seisen shokuhin dense : koi densha ni noru : prendre le train densité : mitsudo dent : ha dent cariée

et l'on avait préparé les victimes. Quelle fête, et quelles victimes... Et quelle heure sombre..." (p.96). (5) “C’était le 21 août de l’année 1902, dont l’été fut si désastreux”(p.97). (6) “On parvint ainsi au vingt et un août” (p.97) (1) “Ô heure funeste... la troisième heure de ce jeudi 21 août 1902" (p.100). (2) “Peu de mois passèrent...” (p.96). 151 D'après ces trois phrases relevées au chapitre (18), nous avons pu remarquer que le narrateur, en décrivant très minutieusement la mort du frère

bondit de la muraille et s’écrasa par terre. Charles s’affaissa dans son fauteuil, bouleversé, cherchant ce qu’elle pouvait avoir, imaginant une maladie nerveuse, pleurant, – 207 – et sentant vaguement circuler autour de lui quelque chose de funeste et d’incompréhensible. Quand Rodolphe, le soir, arriva dans le jardin, il trouva sa maîtresse qui l’attendait au bas du perron, sur la première marche. Ils s’étreignirent, et toute leur rancune se fondit comme une neige sous la chaleur de ce baiser

le baromètre bondit de la muraille et s’écrasa par terre. Charles s’affaissa dans son fauteuil, bouleversé, cherchant ce qu’elle pouvait avoir, imaginant une maladie nerveuse, pleurant, et sentant vaguement circuler autour de lui quelque chose de funeste et d’incompréhensible. Quand Rodolphe, le soir, arriva dans le jardin, il trouva sa maîtresse qui l’attendait au bas du perron, sur la première marche. Ils s’étreignirent, et toute leur rancune se fondit comme une neige sous la chaleur de ce baiser

s'écrasa par terre. Charles s'affaissa dans son fauteuil, bouleversé, cherchant ce qu'elle Chapitre XI 206 Madame Bovary pouvait avoir, imaginant une maladie nerveuse, pleurant, et sentant vaguement circuler autour de lui quelque chose de funeste et d'incompréhensible. Quand Rodolphe, le soir, arriva dans le jardin, il trouva sa maîtresse qui l'attendait au bas du perron, sur la première marche. Ils s'étreignirent, et toute leur rancune se fondit comme une neige sous la chaleur de ce baiser

bondit de la muraille et s’écrasa par terre. – 214 – Charles s’affaissa dans son fauteuil, bouleversé, cherchant ce qu’elle pouvait avoir, imaginant une maladie nerveuse, pleurant, et sentant vaguement circuler autour de lui quelque chose de funeste et d’incompréhensible. Quand Rodolphe, le soir, arriva dans le jardin, il trouva sa maîtresse qui l’attendait au bas du perron, sur la première marche. Ils s’étreignirent, et toute leur rancune se fondit comme une neige sous la chaleur de ce