Philologie

était de Marcel Cuvelier. Dans sa première mise en scène, la pièce n’excite pas l’intérêt comme celle de La Cantatrice chauve. Quand Ionesco écrit La Leçon, il s’inspire d’un livre d’arithmétique de sa fille. Mais il y a la linguistique et la philologie de plus. Cette pièce est une farce á la fois comique et tragique. Eugène Ionesco est né le 26 Novembre 1912 à Slatima (Roumanie). Son père est un avocat roumain et sa mère est française. Il est considéré comme le père du Théâtre de l’Absurde

C’est ça la science. C’est ça le progrès, la civilisation. “ Il ira jusqu’à violer et assassiner son élève. Viol mental avant le viol sexuel... “Et je vous avais bien averti, pourtant tout à l’heure encore : l’arithmétique mène à la philologie, et la philologie mène au crime...” résume la bonne. Symbole de la mauvaise mère, la bonne domine le professeur. C’est elle qui, pratique et bien organisée, fait disparaître le cadavre de la jeune élève usagée. “Le professeur : On risque de se faire pincer

depuis plusieurs années, et s'intéressait à la science, en particulier à l'évolutionnisme darwinien tout récent. Il choisit alors de poursuivre des études classiques de philologie à Pforta, puis monte à Bonn et à Leipzig : « Un autre signe distinctif des théologiens est leur incapacité philologique. J'entends ici par philologie (…) l'art de bien lire, de savoir distinguer les faits, sans les fausser par des interprétations, sans perdre, dans le désir de comprendre, la précaution, la patience et

et comment les chercheurs gèrent-ils ce qu’il est convenu d’appeler en conséquence l’« ouvert » du texte ? 8• Dans ce cadre, quelles solutions théoriques et pratiques se présentent pour gérer la variation textuelle ? 9• Que faire de la « philologie numérique », peut-on et doit-on normaliser les procédures d’établissement des ressources textuelles, pourquoi et comment ? 10Les travaux qu’on va lire se réfèrent à plusieurs de ces concepts que Jean-Marie Vipreyqualifie fort justement de « régulateurs

colonisations où le salut chrétien des sauvages polit la conscience des hommes civilisés. C’est à ce moment que l’étude du sanscrit permet de poser une hypothèse décisive dans l’étude des langues, accélérant l’apparition d’une science nouvelle, la philologie comparée. Développée par l’orientaliste anglais Williams Jones, l’hypothèse indo-européenne prétend qu’il y aurait un idiome ancestral commun aux langues européennes. Une lointaine diaspora indo-européenne émerge d’un âge mytho-poétique. Nombreux

I) La folie Je pense qu'il faille parler du thème du langage (autant que je m'en souvienne la phrase "la philologie mène au pire" est assez récurrente dans la pièce). Le langage vide de sens : ce que dit le prof ne veut rien dire. Il y a une forme de langage mais rien dans le fond. C'est une réflexion sur le langage et la communication (impossibilité de communiquer quelque chose de clair (les propos incompréhensibles du prof), impossibilité de communiquer aux sourds..) C'est une première piste

en lumière l’impossibilité à laquelle se confronte son époque, de transmettre un savoir dans quelle discipline que ce soit. Ici, il est question de linguistique comparée, mais au cours de la pièce, le professeur aborde différents sujets, comme la philologie et l’arithmétique, toujours pour arriver à la même conclusion qu’il est impossible d’arriver à un système sûr. III Une théâtralité entre absurde cocasse et tension morbide A/ L’absurdité de l’enseignement dispensé : théâtre de l’absurde langue

fin de leur vie. Wilhelm meurt le 16 décembre 1859 et Jacob le 20 septembre 1863. L'œuvre scientifique majeure de Jacob Grimm est sa Deutsche Grammatik (Grammaire allemande, 1819-1837), qui est généralement considérée comme le fondement de la philologie allemande. Dans la deuxième édition, parue en 1822, Grimm expose sa loi sur le changement et le déplacement des sons, loi qui contribua à la reconstitution des langues mortes. Il écrivit également Über d'en altdeutschen Meistergesang (Poésie des

leur vie. Wilhelm s'éteignit le 16 décembre 1859 et Jacob le 20 septembre 1863. L'œuvre scientifique majeure de Jacob Grimm reste sa Deutsche Grammatik (Grammaire allemande, 1819-1837), qui est généralement considérée comme le fondement de la philologie allemande. Dans la deuxième édition, parue en 1822, Grimm expose sa loi sur le changement et le déplacement des sons, loi qui contribua à la reconstitution des langues mortes. Il écrivit également Über den altdeutschen Meistergesang (Poésie des

Bretagne et se déplus de celle qu’il trouva à Paris en 1838 lorsqu’il intégra le séminaire de Saint-Nicolas-du-Chardonnet. En 1840 commence à apparaitre une contradiction essentielle entre la métaphysique et la foi. Il se spécialise alors dans la philologie et dans l’hébreu. Vers 1845 il brise définitivement le lien avec la religion pour se consacrer aux sciences. Il devient professeur au collège de France en 1862. Puis il écrit « la vie de jésus » qui souleva une grande polémique le pape lui donna