Portrait Cosette Miserables

10 A. Les auteurs 1- Les auteurs de ces textes sont : Textes La mode Les caprices de la mode Les crèmes de la beauté Auteurs et siècles Jean de la Bruyère, XVIIe siècle Montesquieu, XVIIIe siècle Molière, XVIIe siècle Genre littéraire Recueil de portraits. Ici, une définition de la mode vue par l’énonciateur. Roman épistolaire Théâtre - Mémorisation des siècles des écrivains ci-dessus. 14 — © Cned, Français 4e Séquence 7 B. Les critiques de la mode 1- « assujettissement » : soumission

Adapter Les Misérables MÉMOIRE DE sous la direction de Prof. Dr. Maarten van Buuren HARD RIC HENDRIKS Master Vertalen sous la direction de Universiteit Utrecht Prof. Dr. Maarten van Buuren Juillet 2006 15 ECTS Mémoire de Richard Hendriks MASTER VERTALEN UNIVERSITEIT UTRECHT JUILLET 2006 1 Adapter Les Misérables Table des Matières Introduction 1. 1.1 1.2 1.2.1 1.2.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2. 2.1 2.2 2.3 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 Les Misérables : plus qu’un roman La structure

traditionnel, qui ont conduit des romanciers du XXe siècle à vouloir se passer de ses services ? La première, sans doute, est l'invraisemblance. Le personnage traditionnel net ressemble guère aux êtres changeants qu'on rencontre dans la réalité. Dans Les Misérables, de Victor Hugo, Jean Valjean est un homme invraisemblablement généreux et bon, qui refuse toute méchanceté, excepté au début du récit, lorsqu’il vole l'argenterie de monseigneur Bienvenu. Une telle générosité, un telle bienfaisance peut paraître

Théophile Gautier, Edition L’Ecole des loisirs ou autre édition abrégée. (Intérêt de cette lecture : roman d’époque, de cape et d’épée, et vie des comédiens au XVIIème siècle) Les Trois Mousquetaires, Alexandre Dumas, Edition L’Ecole des loisirs Les Misérables, Victor Hugo édition L’Ecole des loisirs. Jacquou le Croquant, Eugène Le Roy, édition Le Livre de poche jeunesse Les Contes de la Bécasse, Maupassant La Vénus d’Ille, Prosper Mérimée Carmen, Prosper Mérimée Nouvelles histoires extraordinaires, E

Le Romantisme : Plan : - Introduction I. Présentation et explications du Romantisme et de ses principales caractéristiques II. Analyse et explications de l’œuvre : Les Misérables de Victor Hugo (1862) III. Analyse et explications de l’œuvre : Le voyageur contemplant une mer de nuages de Caspar David Friedrich (1818) - Conclusion (carte mentale) Introduction : Le romantisme est le mouvement littéraire situé après les Lumières et avant le réalisme et le

subsister » (lignes 12-13), « les séducteurs nous assiègent pendant que la misère nous poignarde » (ligne 6) qui dévalorisent les hommes et montrent ce que Marceline leur reproche, le prouvent. Le texte B, de Victor Hugo est extrait du roman Les Misérables écrit en 1862. L’extrait que nous allons étudier est intitulé « la descente », chapitre X, première partie, livre cinquième. Le registre y est pathétique. Dans ce texte, Victor Hugo, à travers le personnage de Fantine dénonce l’injustice de la société

leur physique. Certains personnages romanesques se démarquent de la société par leur physique, qu’ils soient particulièrement beaux ou, au contraire, horriblement laids. [Exemple] Ainsi, dans La Princesse de Clèves, lorsque Mme de La Fayette fait le portrait du duc de Nemours, un « prince » de la cour d’Henri II, elle le présente comme « un chef-d’œuvre de la nature ». L’emploi des superlatifs élogieux et le champ lexical de la beauté font imaginer au lecteur un héros qui ne peut être imité et dont la

Présentation orale : Victor Hugo Musique Notre dame de Paris (déchire mon portrait) François : Citoyens, peuple de Paris, je suis Quasimodo, le sonneur de cloche, tout droit sorti d’entre les lignes, celui que vous attendez tous est enfin de retour d’exil de Guernesey après 19 ans d’absence. Oui cher patrie, mon auteur celui qui a du fuir suite au coup d’Etat mené par Napoléon et s’exilé est revenu et vous a donné rendez vous ici sur le parvis de la cathédrale NOTRE DAME, lieu hautement symbolique

repose » : ainsi le lecteur se la représente comme une femme vicieuse, manipulatrice, comme une créature sordide, cela ne faisant que la rendre plus antipathique. Dans le texte C, extrait des Misérables de Victor Hugo, Mme Thénardier nous apparaît comme une marâtre et une femme tyrannique. Le narrateur en fait un portrait extrêmement péjoratif : « de la race de ces sauvages colosses », « l'ogresse »... Notamment en utilisant des procédés stylistiques récurrents tels que l'énumération : « grande, blonde,

déroule des aventures et des apprentissages centrés sur des héros qui font rêver (ex. Julien, Fabrice, Rastignac…). - Ce type de personnage incarne plus facilement les valeurs chères à l’auteur : la Princesse de Clèves, Jean Valjean dans les Misérables, les héros de Malraux… - Certains personnages romanesques peuvent séduire également par leur étrangeté inquiétante (exemples dans Les Diaboliques de Barbey d’Aurevilly, la Carmen de Mérimée…). 2. Cependant ces héros peuvent paraître trop