Ropa

Entonces, mi madre se encarga de todas las tareas del hogar. Yo no tengo que hacer nada. Yo solo tengo, como me dice ella, me dice, bueno antes me decía: “Tu única obligación es estudiar”. Ella se encarga de todo, pues de hacer la comida, lavar la ropa, limpiar la casa…, entonces claro, es muy cómodo. Y bueno, vivo también con mi padre y con mi hermano, y pues estoy bien, la verdad es que estoy bien. Lo que pasa es que ya cuando tenía veinte años, pues dije que me gustaría cambiar y ver cómo sería

que entré en este tugurio: ni tan siquiera tuve tiempo de beber demasiado. A ese mismo cuerpo yo lo he gozado. Y si no recuerdo donde — n o importa mi olvido. Ahí está ahora, está sentado en la mesa de al lado, cada ademán suyo reconozco —y bajo su ropa vuelvo a ver los amados miembros desnudos. 67 (75) RECUERDA, CUERPO... (1918) Recuerda, cuerpo, no sólo cuánto se te amó, no sólo los lechos donde estuviste echado, mas también aquellos deseos que, por ti, en miradas brillaron claramente y en

peinture, et peut trouver sa place dans des projets interdisciplinaires espagnol / Arts plastiques. C’est une activité à réaliser sur une séance de cours pour travailler l’expression orale en continu. Le manuel numérique Son guatemaltecos, visten ropa tradicional y están descalzos. 4. La profesora enseña una lengua maya a sus alumnos. Escribe en la pizarra y los alumnos escuchan y aprenden la lección. Una alumna está de pie y contesta une pregunta. Está participando. 5. Los protagonistas son

los dieciocho años, lo que aquí corresponde a Bachillerato, pero no llegó a estudiar ninguna carrera. Lo que si estudió fue idiomas porque le han gustado y se la han dado bien. Desde los dieciocho hasta los veinte estuvo trabajando en una tienda de ropa de dependienta porque su madre no le dejaba irse de casa hasta los veinte. Actualmente tiene dos hijas, una de 22 y otra de 26. La pequeña está estudiando antropología en Tarragona y la mayor trabaja. Marion y sus hijas viven en casa con el padre de

porque lo vi en distintas ocasiones; no mucho ni tampoco todos los días, pero se lavaba; incluso tenía jabón. Con el jabón, algunas veces, si le daba por ahí, hacía también la colada; para ello se había subido una tina a ese árbol. Luego tendía la ropa a secar en cuerdas de una rama a otra. Todo lo hacía, pues, sobre los árboles. Hasta había encontrado el modo de asar los animales que cazaba, sin descender nunca. Hacía esto: prendía fuego a una piña con un eslabón y la tiraba al suelo, a un sitio

elle-même et envers sa propre © Éditions Belin, 2012 162 ALGo mÁS faiblesse, celle de quelqu’un qui comptait naïvement sur l’aide des autres au lieu de ne compter que sur ses propres forces : « Gina miró a su alrededor : la cama sin hacer, la ropa dejada caer sobre una de las sillas, los estantes aún llenos de peluches. « “Es la habitación de un niño”, se dijo con desdén. », (l. 47-50). Sa décision de se débarrasser de toutes les peluches revient à renoncer symboliquement à son statut d’enfant

elle-même et envers sa propre © Éditions Belin, 2012 162 ALGo mÁS faiblesse, celle de quelqu’un qui comptait naïvement sur l’aide des autres au lieu de ne compter que sur ses propres forces : « Gina miró a su alrededor : la cama sin hacer, la ropa dejada caer sobre una de las sillas, los estantes aún llenos de peluches. « “Es la habitación de un niño”, se dijo con desdén. », (l. 47-50). Sa décision de se débarrasser de toutes les peluches revient à renoncer symboliquement à son statut d’enfant

pavenientes de la lios, siendo la fabrica de religiosa TereFaustino Martísa Espejo la nez. Este traresponsable bajo se realizadel Manto de ba por mujeres la Candelaria. en la propia En el taller de casa con obra Manuel de los que se aplicaCobos, en San ba a ropa, paJuan de Aznalñuelos, almofarache, tamhadones y obbién se realijetos tan pecuDetalle de un trabajo de bordado religioso zan bordados liares como las 317 Además del bordado religioso, Sevilla se caracteriza por el de mantones de Manila limosneras

digo porque los dos van muy bien vestidos, él con traje y corbata y ella con traje de noche, y además bien se ve que están posando ante las cámaras de los periodistas. En cambio, la foto más pequeña muestra a la pareja en su vida cotidiana: llevan ropa de todos los días y están andando por la calle. Prolongement Après l’étude de ce document, on pourra proposer aux élèves la couverture d’un numéro de ¡Hola!, un des magazines people les plus anciens d’Espagne. Une étude comparative des couvertures

noire bestia maldita / bestia negra béton (un contrat en béton) un contrato blindado beurre (faire son beurre) hacer su agosto / forrarse / ponerse las botas beurre (vouloir le beurre et l'argent du) querer el oro y el moro / querer nadar y guardar la ropa. En français, il existe une variante plaisante : vouloir le beurre, l’argent du beurre et les yeux de la fermière ! beurre noir (avoir un oeil au beurre noir) tener un ojo a la funerala biais (en biais) (au propre et au figuré) oblicuamente / al bies