Une nuit en enfer 2 : Le Prix du sang

littéraire est le lieu d’une effervescence certaine qui se traduit par : de plus en plus de manuscrits élaborés par des jeunes personnes en quête d’un éditeur, de nombreux candidats aux concours littéraires tels que le Concours National Littéraire Prix du Président de République, de plus en plus d’ouvrages publiés au Bénin, hélas souvent à compte d’auteur avec tous les risques que cela comporte. Entre autres effets, la participation du Bénin au Salon du Livre de Paris 2008 a mis en évidence

1. Plaisirs coupables 2. Le Cadavre rieur 3. Le Cirque des damnés 2|Page Laurell K. Hamilton Plaisirs Coupables Anita Blake – 1 Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Isabelle Troin Milady 3|Page Milady est un label des éditions Bragelonne Titre original : Guilty Pleasures Copyright © Laurell K. Hamilton, 1993. © Bragelonne 2009 pour la présente traduction Illustration de couverture : Photographie : Claire Arnaud Montage : Anne-Claire Payet ISBN : 978-2-8112-0092-3 Bragelonne-Milady

l’auteur ne nie pas l’existence de différentes strates dans la société, il lui paraît plus aisé de démarrer son étude à partir de 2 grds pôles : celui des privilégiés et celui des masses populaires, distincts mais pas nécessairement opposés puisqu’il y a mobilité, emprunts, influence ; bref bricolages culturels, l’ensemble étant aussi complexe que la vie elle-même. # Une fois ces 2 ensembles définis (l’un étant plus mouvant que l’autre), il faut en passer par l’étude des mvts, des messages et des interactions

la traduction française. ISBN : 978-2-01-202268-3 L’édition originale de cet ouvrage a paru en langue anglaise chez Harper Teen, an imprint of HarperCollins Publishers, sous le titre : Stefan’s Diaries : Origins Hachette Livre, 43 quai de Grenelle, 75015 Paris. Prologue Ils l’appellent l’heure fatale, ce moment, vers la mi-nuit, où tous les humains dorment, lorsque les créatures de l’ombre peuvent les entendre respirer, sentir leur sang, regarder leurs rêves se déployer. À cette

......... 51 S ....................... 53 T.......................54 U ...................... 55 V....................... 55 W .....................56 Y.......................56 À propos de cette édition électronique ......................... 57 2 A ABELARD : Inutile d’avoir la moindre idée de sa philosophie, ni même de connaître le titre de ses ouvrages. Faire une allusion discrète à la mutilation opérée sur lui par Fulbert. Tombeau d’Eloïse et d’Abélard : si l’on vous prouve qu’il est faux

rossignol ne chantait pas la nuit. Il avait un gentil filet de voix et s’en servait avec adresse du matin au soir, le printemps venu. Il se levait avec les camarades, dans l’aube grise et bleue, et leur éveil effarouché secouait les hannetons endormis à l’envers des feuilles de lilas. Il se couchait sur le coup de sept heures, sept heures et demie, n’importe où, souvent dans les vignes en fleur qui sentent le réséda, et ne faisait qu’un somme jusqu’au lendemain. Une nuit de printemps, le rossignol

quelques-uns de ces tronçons seront assez vivants pour vous plaire et vous amuser, j’ose vous dédier le serpent tout entier. J’ai une petite confession à vous faire. C’est en feuilletant, pour la vingtième fois au moins, le fameux Gaspard de la Nuit, d’Aloysius Bertrand (un livre connu de vous, de moi et de quelques-uns de nos amis, n’a-t-il pas tous les droits à être appelé fameux ?) que l’idée m’est venue de tenter quelque chose d’analogue, et d’appliquer à la description de la vie moderne,

La famille, quoi… Lorsqu’il se rendit à la maison ce soir-là pour célébrer ma venue, le barbier ne put s’empêcher de confier l’anecdote à mon père, caché derrière un rideau, s’en délectant d’une voix sourde ; il n’avoua jamais en revanche, ni cette nuit ni une suivante, où se situaient ces poils dégénérescents, s’ils pointaient sur la tête ou dans une autre partie du corps présidentiel, mais cette omission orientait l’enquête car on sait que, dans notre pays, les hommes voulant paraître longtemps

Département de l’Education Nationale LE FRANçAIS EN 1 ère année a LE FRANÇAIS EN PREMIERE ANNEE DU BACCALAUREAT ‫تأ ز‬ Arahal support@agdez.com TOUTES SECTIONS ‫ا‬ CONÇU PAR UNE EQUIPE DE FORMATEURS www.agdez.com/vb www.agdez.com/vb 2  EDITIONS SOMAGRAM 2006 AUTEURS : COLLECTIF TITRE DU LIVRE LE FRANÇAIS EN PREMIERE ANNEE DU BACCALAUREAT DEPOT LEGAL : ISBN: IMPRIMERIE SOMAGRAM- MAROC 131, Rue Michel de l’Hospital, Roches Noires – CASABLANCA TEL : 022 24 13 70 FAX : 022 24 55

CHAPITRE NEUF ……………………………………………81 Le vouloir faire de la femme CHAPITRE DIX ………………………………………………89 Le pouvoir faire de la femme CHAPITRE ONZE …………………………………………….98 La femme créole CONCLUSION………………………………………………..106 BIBLIOGRAPHIE ……………………………………………108 2 Remerciements Je tiens à exprimer ma profonde gratitude à ceux qui m’ont soutenue de quelque façon que ce soit, tout au long de ma démarche… *** 3 A ma mère 4 AVANT-PROPOS „La femme est l‟avenir de l‟homme”, nous dit Jean Ferrat