Vernaculaire

L’IGLOO Introduction: Parmi la grande variété d’architecture vernaculaires qui existent sur notre planète, l’igloo est celle qui a éveillé le plus ma curiosité. Le contraste entre l’extérieur et l’intérieur, le paysage de la glace et le foyer aménagé, l’efficacité de sa structure à la construction ou la particularité d’être fabriqué avec un matériel qui disparaît sans laisser de traces, sont quelques unes des caractéristiques qui ont provoqué en moi une certaine fascination. Cet habitat

humanistes sont des intellectuells, des artistes, des philosophes qui éprouvent un sentiment de rupture avec le moyen-age et sa barbarie. Les humanistes pensent que le savoir, notamment religieux doit être vulgarisé, ( Erasme traduit la Bible en langue vernaculaire en 1516 ), trait que les religions réformées ont reprit dans leurs cultes. Ils pensent également que c'est aux sources que l'on puisse la pure doctrine, que les textes anciens sont les plus corrects. En traduisant directement les "textes originaux"

a pu utiliser pendant longtemps le terme « poissons » pour en parler sans pour autant les considérer comme tels. Noms français et noms scientifiques correspondants[modifier | modifier le code] Liste alphabétique de noms vulgaires ou de noms vernaculaires attestés12 en français. Note : certaines espèces ont plusieurs noms et, les classifications évoluant encore, certains noms scientifiques ont peut-être un autre synonyme valide. Baleines - nom générique pour les Balaenidae13,14 ou les Cetacea13

Aller à : Navigation, rechercher Manchot | Nom commun ou nom vernaculaire ambigu :L'expression « Manchot » s'applique en français à plusieurs taxons distincts. | | | | Lithographie de Manchots empereurs, par George Robert Gray en 1844. | | Taxons concernés | | Les espèces des genres des : * Aptenodytes * Eudyptula * Megadyptes * Pygoscelis * Spheniscus | | Manchot [mɑ̃ʃo] est un nom vernaculaire désignant en français des oiseaux marins de l'hémisphère austral, incapables

langues véhiculaires dominent à leur tour les langues vernaculaires ou ethniques. Cette domination se fait sur le critère du nombre de locuteurs, de la reconnaissance et éventuellement du prestige. Mais les langues vernaculaires ont souvent une fonction identitaire importante et sont utilisées pour la communication à l’intérieur du groupe. On a donc une répartition tri-fonctionnelle : langue officielle ; langue véhiculaire ; langue vernaculaire et identitaire. Ce schéma s’applique par exemple au

toujours de nécessité réelle à emprunter un terme étranger: les peuples en contact, cependant, ne s’échangent pas seulement des biens ou des idées. Des mots étrangers sont reproduits parce qu’ils peuvent être entendus plus souvent que les mots vernaculaires. D’autre part, la langue d’un pays dominant, culturellement, économiquement ou politiquement, à une époque donnée devient très fréquemment donneuse de mots : c’est le cas du français dont le vocabulaire militaire (batterie, brigade...) et

leur sermon dans une langue vernaculaire. Deux langues à disposition des prêtres : le tudesque, qui deviendra l’allemand, ou la rusticam romanam linguam, ce qu’on a appelé assez vite le roman qu’on appellera plus tard l’ancien français. Cette décision montre bien que le peuple a perdu la compétence du latin, il ne le comprend plus, que ce soit le latin écrit ou le latin parlé. Il y a donc un décalage entre la langue du peuple et le latin parlé des clercs. Vernaculaire de vernaculus, qui signifie

besoin de savoir, pu besoin de croire, faut comprendre faut savoir La grande idée= L’IMPRIMERIE -en 1450; Gutenberg imprime la Bible -les livres se multiplient et leurs prix chutent -large diffusion= publication en langue vernaculaire(langue du peuple) Ex; langue vernaculaire de l’Espagne= espagnol -démocratisation du savoir (journaux se font écrire, etc..savoir se diffuse) La science -Percée astronomique(Copernic=soleil au centre du monde ,Gallilée) -Percée anatomique -limitée par les principes

latin médiéval s'en est éloigné. En même temps, on traduit ces textes en langues vernaculaires (par opposition au latin c'est-à-dire la langue couramment parlée par un peuple). La philologie est inventée : la science de la langue, fondée sur l'établissement et l'analyse critique des textes, veut revenir à la version la plus ancienne du manuscrit, signe de vérité. La codification des langues anciennes et vernaculaires. La réflexion sur le latin, langue internationale des savants, entraîne la publication

concernaient avant tout la religion. La nouveauté est que les humanistes traduisent la Bible en langue vernaculaire (utilisée par le peuple) par souci de fidélité. A partir du XVIème siècle, on diffuse davantage les textes profanes (qui n’ont pas de rapport avec la religion) et d’abord les grand classiques grecques et romains. Finalement, vont se diffusés les livres profanes en langue vernaculaire. C’est ainsi que se répandront des idées nouvelles dans les littératures nationales par des auteurs