Voltaire Torture Ironie

remarques qui viennent invinciblement ˆ lÕesprit quand on relit ces passages. Il y fait Ñ en connaisseur Ñ la part de la cruautŽ et de la pitiŽ dans Les Fleurs du Mal, citant par exemple ce vers qui pourrait •tre placŽ en exergue aux Žpisodes o• Morel torture sa fiancŽe : Le violon frŽmit comme un cÏur quÕon afflige (Contre Sainte-Beuve, p. 181 ; cÕest Proust qui souligne). Chez Proust comme chez Baudelaire le rapport symbolique entre je et lÕautre sÕŽtablit par un verbe : Ç Andromaque, je pense ˆ vous

et ses pieds, qui sortaient de l'eau, luisaient dans ses sandales comme des pieds de marbre ou d'ivoire, sculptés par Phidias. -8- Il salua très noblement ces dames, à l'orientale, les bras croisés sur sa poitrine, et pour personne, même pour Voltaire, il n'aurait mérité ce nom méprisant de « frocard » qu'on donnait alors aux gens de sa robe. Quoique les boutons rouges du cardinalat ne dussent jamais étoiler son froc, il semblait fait pour les porter. Ces dames, qui ne connaissaient de lui que

PERSONNAGES PASSIONS DESSEINS β DESSEINS α des Pα des Pα Colère Aman Vengeance Se venger de Dénoncer sa Amour Esther Adjuvant du roi v. 186-188 Mardochée perfidie pour le roi femme Assuérus v. 1541-1556 d’Assuérus Aman démasqué par Mépris ironie du sort Colère V et ironie Vengeance Provoquer Montrer que E tragique R v. 1674-1676 la colère de le Dieu Dieu d’Israël est S U Punir Aman v. 526-529 faux S par pendaison Colère v. 1583-1590 Colère Vengeance divine v. 895-898 Punition divine (Allusion à une offense

‘’Foutaises’’ (1944) Recueil de pensées Sur le solide terreau des plus robustes calembours («Les Huns piquant des deux arrivèrent à Troyes quatre à quatre»), on voit pousser ici et là de merveilleuses petites «fleurs bleues», percer de fulgurantes ironies : «Dieu : le non-être qui a le mieux réussi à faire parler de lui.» Ces «foutaises» furent reprises quasi intégralement dans ‘’Sally plus intime’’ (1962). ____________________________________________________________ _____________________ “Loin

faisons nous ici, envoyés par notre rédacteur en chef, à faire en trois semaines ou un mois, un portrait complet d'un pays dont nous ne connaissons pas la langue, à devoir tout faire de l'extrême gauche à l'extrême droite, les tortionnaires, les torturés, le social, l'économique, le politique, le culturel, et à essayer de tout dire ?”. On vit, par la force des choses, une certaine frustration, parce qu'on finit par tout “illustrer”, au lieu de filmer des choses qui soient convaincantes par elles-mêmes

travailler, et tomba dans un profond sommeil ; quand elle se réveilla, elle ne s'effraya pas autant qu'elle l'aurait dû. Elle était trop heureuse pour pouvoir prendre en mal quelque chose. Naïve et innocente, jamais cette bonne provinciale n'avait torturé son âme, pour tâcher d'en arracher un peu de sensibilité à quelque nouvelle nuance de sentiment ou de malheur. Entièrement absorbée, avant l'arrivée de Julien, par cette masse de travail qui, loin de Paris, est le lot d'une bonne mère de famille

travailler, et tomba dans un profond sommeil ; quand elle se réveilla, elle ne s’effraya pas autant qu’elle l’aurait dû. Elle était trop heureuse pour pouvoir prendre en mal quelque chose. Naïve et innocente, jamais cette bonne provinciale n’avait torturé son âme, pour tâcher d’en arracher un peu de sensibilité à quelque nouvelle nuance de sentiment ou de malheur. Entièrement absorbée, avant l’arrivée de Julien, par cette masse de travail qui, loin de Paris, est le lot d’une bonne mère de famille,

travailler, et tomba dans un profond sommeil ; quand elle se réveilla, elle ne s’effraya pas autant qu’elle l’aurait dû. Elle était trop heureuse pour pouvoir prendre en mal quelque chose. Naïve et innocente, jamais cette bonne provinciale n’avait torturé son âme, pour tâcher d’en arracher un peu de sensibilité à quelque nouvelle nuance de sentiment ou de malheur. Entièrement absorbée, avant l’arrivée de Julien, par cette masse de travail qui, loin de Paris, est le lot d’une bonne mère de famille,

travailler, et tomba dans un profond sommeil ; quand elle se réveilla, elle ne s’effraya pas autant qu’elle l’aurait dû. Elle était trop heureuse pour pouvoir prendre en mal quelque chose. Naïve et innocente, jamais cette bonne provinciale n’avait torturé son âme, pour tâcher d’en arracher un peu de sensibilité à quelque nouvelle nuance de sentiment ou de malheur. Entièrement absorbée, avant l’arrivée de Julien, par cette masse de travail qui, loin de Paris, est le lot d’une bonne mère de famille,

travailler, et tomba dans un profond sommeil ; quand elle se réveilla, elle ne s'effraya pas autant qu'elle l'aurait dû. Elle était trop heureuse pour pouvoir prendre en mal quelque chose. Naïve et innocente, jamais cette bonne provinciale n'avait torturé son âme, pour tâcher d'en arracher un peu de sensibilité à quelque nouvelle nuance de sentiment ou de malheur. Entièrement absorbée, avant l'arrivée de Julien, par cette masse de travail qui, loin de Paris, est le lot d'une bonne mère de famille,