Voyage En Terre De Brésil Jean De Lery

Valladolid de Jean-Claude Carrière 
 Comparaison du texte de J.-C. Carrière avec le texte original de Bartolomé de Las Casas : 
 Extrait de la Très brève relation de la destruction des Indes de Bartolomé de Las Casas 
 Articles de dictionnaire : l’évolution du vocabulaire pour désigner l’Autre au cours du siècle 
 Extrait des Essais de Montaigne sur le vocabulaire employé pour désigner les « sauvages » 
 Extrait des Essais de Montaigne sur le cannibalisme 
 Extrait de l’Histoire d’un Voyage de Jean de Léry

Fiche 1 : J. de Léry, voyage en la terre de Brésil, 1578 Introduction : Âpres la découverte de l'Amérique en 1492 beaucoup d 'écrivains on sillonné le monde. Certain d'entre eux dont Jean de Léry on fait le récit de leur voyage. « Histoire d'un voyage fait en la terre de Brésil » est un roman racontant son périple au Brési écrit en 1578. Ce texte nous décrit le corps de cette peuplade, nommée aussi comme « sauvage ». Cette description est pour lui le moyen de nous faire réfléchir sur leur

OE n°1 – Texte 1 – plan de commentaire •Jean de Léry, extrait d’Histoire d’un voyage fait en la terre de Brésil, 1578 Commentaire Introduction : Annoncer Ce texte est extrait de l’Histoire d’un voyage fait en la terre de Brésil, Journal de voyage du missionnaire Jean de Léry qui participa à la découverte du Nouveau Monde à la fin du XVème siècle, et publia son témoignage et ses observations en 1578. Caractéristiques Ce journal est tout autant un tableau du monde sauvage, précis et documenté

TEXTE A - Jean de Léry, Histoire d’un voyage fait en la terre du Brésil, chapitre XIII, 1578 (orthographe modernisée) Artisan d’origine modeste et de religion protestante, Jean de Léry participa à une expédition française au Brésil. A cette occasion, il partagea pendant quelque temps la vie des indiens Tupinambas. Vingt ans après son retour en France, il fit paraître un récit de son voyage. Au reste, parce que nos Tupinambas sont fort ébahis de voir les Français et autres des pays

Jean de Léry, né vers 1536 à La Margelle, terre de Saint-Seine (actuelle Côte-d'Or, France), mort vers 1613 à L'Isle (Suisse) à l'âge de 79 ans, est un voyageur et écrivain français. 1613 : mort de Jean de Léry, à l’Isle en Suisse, à l'âge de 77 ans. il est connu pour ses histoires vivantes qui racontent la vie dans le Nouveau Monde. il apprend le métier de cordonnier, et se convertit au protestantisme ; il se réfugie à Genève, auprès de Calvin. A l’âge de 18 ans, il se réfugie à Genève

finance le voyage de Christophe Colomb qui découvre l’Amérique en 1492. L’Empire Aztèque est soumis par Cortès en 1521, et Pizarro a conquis l’Empire Inca en 1532. Les auteurs humanistes portent un grand intérêt aux cultures du Nouveau Monde. Dans Des Coches, chapitre très célèbre des Essais, Montaigne expose les qualités intellectuelles, civiques et esthétiques des amérindiens. Il décrit les villes sublimes du Nouveau Monde et l’organisation des cités amérindiennes. Jean de Léry montre sa curiosité

Jean de Léry, Histoire d’un voyage fait en la terre du Brésil, chapitre XIII, 1578 (orthographe modernisée) Artisan d’origine modeste et de religion protestante, Jean de Léry participa à une expédition française au Brésil. À cette occasion, il partagea pendant quelque temps la vie des indiens Tupinambas. Vingt ans après son retour en France, il fit paraître un récit de son voyage. Au reste, parce que nos Tupinambas sont fort ébahis de voir les Français et autres des pays lointains prendre tant

parce qu’ils sont prodigieusement craintifs. Ils n’ont d’autres armes que les roseaux lorsqu’ils montent en graine, et au bout desquels ils fixent un bâtonnet aigu. Encore n’osent-ils pas en faire usage, car maintes fois il m’est arrivé d’envoyer à terre deux ou trois hommes vers quelque ville pour prendre langue [contact], ces gens sortaient, innombrables mais, dès qu’ils voyaient s’approcher mes hommes, ils fuyaient au point que le père n’attende pas le fils. Et tout cela non qu’on eût fait mal

Jean de Léry - Histoire d’un voyage fait en la terre du Brésil (Extrait - 1578) Problématique : Comment Jean de Léry s’appuie-t-il sur un regard d’éthnologue pour proposer une prise de distance critique ? Comment le regard porté sur les Sauvages nous invite-t-il à une réflexion sur nous-même ? I- Un regard d’éthnologue (dans quelle mesure Jean de Léry adopte un regard d’ethnologue) a) Jean de Léry porte sur les coutumes des sauvages le regard d’un étranger - Mots en italique - Emploi

L’auteur affirme que les Toüoupinambaoults n’ont rien de velu comme le décrivaient les visiteurs antérieurs du Brésil. Ils pensaient ce peuple poilu à cause du duvet et des petites plumes de poule teints en rouge avec lesquels ils étaient recouverts, ces explorateurs n’avaient simplement pas regardé d’assez près. De Léry, quant-à-lui, s’est beaucoup renseigné durant une expédition d’une année ; pendant laquelle sa curiosité lui a permis de développer une certaine