Vulgate

sais pas ce qu’il en est pour la France –, en Belgique, nombre d’hommes et de femmes n’ont plus la mémoire de leur propre histoire. Cela est particulièrement vrai pour beaucoup de musulmans. Les imams sont trop souvent incultes et enseignent une vulgate de l’islam. Ne pas connaître sa propre tradition d’une façon critique et plurielle est un drame. Nietzsche nous rappelle l’intérêt d’être philologue, de scruter les mots, et ce n’est pas Jean-Pierre Faye qui me démentira. Être historien et psychologue

empirique la fonction de consommation dite keynésienne a été identifiée avec une forme paramétrique particulièrement simple, une fonction affine du revenu ! Par une sorte de sophisme de com- position, c’est finalement à cette version édulcorée que la vulgate a fini par assimiler la théorie keynésienne de la consommation. La seconde raison expli- quant que le caractère intertemporel du cadre keynésien de l’analyse de la consommation ait été négligé tient sans doute à la sociologie des sciences. Les auteurs

troisième terme de l'économie, le libéralisme et le capitalisme sont purement et simplement confondus. En raison d'un tour de passe-passe linguistique, les termes de «capitalisme» et de «libéralisme» y sont synonymes. Pour être plus précis, la vulgate économique marque une très forte préférence pour les termes de «libéralisme », de «néolibéralisme» ou d'« ultralibéralisme» et met de côté le vocable de «capitalisme». Cet abus de langage n'est évidemment pas anodin. Il a pour conséquence de décrédibiliser

étant en revanche considérés comme relevant de la philosophie[33]. Certains de ces thèmes sont devenus célèbres en dehors-même du cercle des philosophes, non sans déformations : c'est le cas de l'amour platonique. D'autres thèmes font partie d'une « vulgate », d'un imaginaire philosophique du platonisme, qui est parfois loin de rendre compte de la complexité de l'œuvre ; parmi ces thèmes, les plus connus et étudiés sont la séparation de la réalité en deux mondes : * le sensible et l'intelligible

termes : « G. Sand a mis beaucoup de réalisme dans la description des coutumes de la Vallée Noire. Elle n’invente rien, elle raconte ce qu’elle a vu, ou ce qu’elle a appris ; et l’on est étonné de cette exactitude vraiment minutieuse. » (p. 299). Cette vulgate sandienne est ancienne ; par exemple, l’auteur de la première grande biographie de Sand n’hésite pas à parler d’un « chef d’œuvre descriptif et comparatif » (Wl. Karénine, George Sand. Sa vie et ses œuvres, Paris, Ollendorff, Plon-Nourrit, 1899-1926

philein a été rendu par le verbe amare et le verbe agapân par le verbe diligere. Le mot agapè aurait pu être traduit par le mot latin dilectio, qui a donné en français dilection qui est peu utilisé et qui désigne un amour tendre et spirituel, mais la Vulgate, la traduction latine de la Bible faite par Saint Jérôme et qui a servi de référence chrétienne pendant longtemps, a préféré le traduire par caritas. La raison semble être que dans la notion de caritas, il y a, selon Cicéron, une dimension de respect

    Why   such   enthusiasm   for   the   milk   from   the   Chinese   when   most   experts   would   have   rather   defined   as   lactophobes.   A   generally   accepted   vulgate   wanted   the   Chinese   civilization   could   define   as   a   "civilization   of   the   plant"   which   had   always   favoured   agriculture   on   the   farm,   including

Jusqu'où s'engager ? Il faut convenir de la proximité du discours de la guerre morale pour la défense de la démocratie, qui pose comme allant de soi la solidarité de destin qui unit à priori les démocrates entre eux, avec les théories et la vulgate néo conservatrice américaines qui furent portées par l'administration Bush I (2000-2004). Cette posture agressive revendiquant la supériorité démocratique et teinté du messianisme propre à la culture politique américaine, a trouvé en France quelques

nouveaux produits) > la crise offre des opportunités pour les entrepreneurs audacieux (taux d’intérêts faible, main d’oeuvre bon marché, favorise l’innovation) Doctrine définie par Michel Margairaz dans sa thèse de 1991 : il parle de ‘vulgate austèro-libérale’ vulgate = discours dominant (celui de Rueff) > Politique d’austérité, il faut baisser les dépenses de l’état et les impôts > politique libérale : assure la liberté de circulations des marchandises et des capitaux 1 faiblesse : bcp

Laudis Canticum, de 1970 : « Conformément aux normes données par le Concile SC 91, le cycle hebdomadaire a été aboli et le psautier a été réparti sur quatre semaines, dans la nouvelle traduction latine préparée par la Commission pour la nouvelle Vulgate de la Bible, instituée par Nous. Dans cette nouvelle répartition du psautier, quelques psaumes et versets particulièrement durs ont été omis, eu égard aux difficultés qu'ils pourraient présenter, surtout dans la récitation en langue vivante. » En