Westhoek français

début du roman, Yann Gaos se trouve sur le bateau de pêche « La Marie » et travaille durement. Il vient de reprendre son métier de pêcheur après avoir effectué pendant 5 ans, son service pour l’état en qualité de matelot canonnier. Il a appris le français lors de son service et n’est toujours pas marié. Il fait partie d’une famille nombreuse. Il vit chez ses parents et rapporte à sa mère l’argent de sa pêche. Yann a comme ami Sylvestre, un breton du même village avec qui il part pour une campagne

------------------------------------ ‘’Monsieur Prud’homme’’ « Son faux-col engloutit son oreille… » Commentaire Joseph Prud’homme était un personnage créé par Henri Monnier (et interprété par lui au théâtre), caricature du bourgeois français, désireux de suivre l’évolution de son temps et persuadé qu’il possède des lumières en toute choses alors qu’il est niais, conformiste et sentencieux. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

fait naturaliser américain à l’age de 13 ans. Grace à ses aptitudes pour le dessin et le piano, il décroche une bourse lui permettant d’entreprendre des études d’architecture à l’université de PENSYLVANIE. Il y suit les cours d’un professeur français, Paul CRET, designer, pour lequel il travaille en 1929 et 1930. Il reçoit un enseignement classique dont Auguste CHOISY et Julien GUADET étaient la référence, puis découvre et admire LE CORBUSIER. Il travaille ensuite pour ZANTZINGER, BOIRE et

Vassily Kandinsky 1 Vassily Kandinsky Vassily Kandinsky Naissance 4 decembre 1866 Moscou (Russie) Deces 13 decembre 1944 (a 78 ) Neuilly-sur-Seine (France) Nationalite Russe Allemand Francais Activite(s) Artiste-peintre Mouvement artistique Art abstrait Expressionnisme Vassily Kandinsky (en russe : „B„p„ƒ„y„|„y„z „B„p„ƒ„y„|„Ž„u„r„y„‰ „K„p„~„t„y„~„ƒ„{„y„z, Vassili Vassilievitch Kandinski), ne a Moscou le 4 decembre 1866 et mort a Neuilly-sur-Seine le 13 decembre 1944, est un peintre russe

L’évolution du dossier du Sahara aura marqué le règne actuel. En 1999, ce dossier était englué dans un processus référendaire impossible à tenir. Le problème du recensement et les critères d’identification aboutissaient à cette bizarrerie : l’exclusion d’une grande partie de la population du Sahara de la consultation. Le blocage aura duré 13 bonnes années. Face à cette situation, le Conseil de sécurité de l’ONU a demandé aux parties de proposer des solutions réalistes. C’est dans ce contexte que

OSCAR ET LA DAME ROSE La religion tient une grande place dans les romans d’Eric-Emmanuel Schmitt, un écrivain français de 47 ans. On peut le constater dans l’une de ses œuvres, Oscar et la dame rose; Oscar étant un garçon de dix ans atteint de la leucémie n’ayant aucun espoir de survie après une opération échouée. Mamie-Rose l’accompagne dans ce qui est peut-être ses 12 derniers jours de vie. Cet écrit fait beaucoup réfléchir sur la vie, un thème commun à chacun. Les lignes qui suivent portent sur

théoricien français de la traduction, parler de traduction, c'est parler du rapport du Propre et de l'Etranger, de mensonge et de la vérité, de la trahison et de la fidélité, du mimétique, du double,du leurre, de la secondarité... «c'est être pris dans un enivrant tourbillon réfexif où le mot traduction lui même ne cesse de se métaphoriser» En effet,la traduction est traître à elle même puisque d'une langue à une autre elle ne renvoie pas à la même conception.Par exemple le tradution en français implique

s'inscrivent, ni sur le plan formel, ni surtout sur celui de leur intention poétique. Il est donc préférable, pour éviter toute généralisation abusive, de parler du romantisme en tenant compte de ses spécificités nationales. II- Romantisme français 1. Préromantisme (v. 1780 - 1820) Rousseau avec Julie ou la Nouvelle Héloïse (1761) et les Rêveries du promeneur solitaire (1778, édition posthume en 1782), Mme de Staël avec Delphine (1802) et Corinne ou l'Italie (1807), Chateaubriand avec Atala

La liberté d’expression jusqu’où? Je ne suis pas un spécialiste du maniement de la langue française et de ses expressions mais un élève confronté à un monde adulte ce qui m’amène à observer et parfois à subir les freins de la liberté d’expression. La liberté d’expression peut être sans limite? La liberté en apparence c’est en fait de ne jamais être contraint de faire ou de penser ce que l’on veut. Cette liberté est reconnue par la loi mais la loi impose aussi des limites à cette liberté.

Commentaire littéraire sur « Madame de Bovary » Introduction Gustave FLAUBERT est un grand écrivain réaliste français du 17ème siècle, auteur du roman « Madame de Bovary ». Il l’écrit entre 1851 et 1856, et fait l’objet d’un procès, à cause du style d’écriture et des pensées retranscrit dans l’ouvrage, c’est jugée « immoral », malgré tout le roman est publié en 1857 et cette œuvre connait un grand succès. L’histoire de son roman est très simple : la vie banale, routinière d’une femme et d’un