Traité sur la tolérance 1763 Voltaire :
Présentation
Auteur : François Marie Arouet, dit Voltaire, philosophe et écrivain français.
De nombreuses publications, fort esprit des Lumières.
Thème : lutte contre l’intolérance suite à l’affaire Calas.
Mouvement des Lumières : rejet des injustices, anticléricalisme.
But : Prouver l'innocence de Calas.
Critiquer le fanatisme et la révocation de l'Edit de Nantes.
Faire l'histoire de l'intolérance à travers les âges et les lieux .
Étude du texte
Une prière
Utilisation du mode impératif (« fais que », « daigne »).
Utilisation du mode subjonctif (« puissent tous les hommes… »).
Champ lexical de la prière : « je m’adresse », « Dieu », « te demander ».
Énonciation
Voltaire s’implique : emploi de la première personne du singulier.
Lorsqu’il s’adresse à Dieu : emploi de la 2e personne du singulier.
Lorsqu’il s’adresse aux hommes : emploi de la 1re personne du pluriel.
Figures de rhétorique
Accumulation (2e phrase du premier paragraphe).
Périphrases
« De faibles créatures perdues » : hommes.C'est également une opposition entre les faiblesses humaines et la grandeur divine. Comme « Dieu de tous les etres, de tous les mondes et de tous les temps », « à toi dont les décrets sont immuables comme éternels ».
Successivement des périphrases pour nommer les catholiques et les protestants, les évêques et les cardinaux, les pièces de monnaie, le domaine ecclésiastique (→ ironie).

Ce texte, Prière à Dieu, sert de conclusion à ce traité
Opposition des champs lexicaux : adjectifs : faibles, perdus, imperceptibles, vie passagère OPPOSES à immuables, éternels noms : hommes, créatures, erreurs OPPOSES à Dieu, décrets verbes : est permis, oser, demander OPPOSES à daigne, regarder en pitié
La stratégie argumentative
La prière à Dieu = un moyen pour convaincre les hommes.
Ridiculiser les prétextes de l'intolérance pour prouver son absurdité.

CONCLUSION :
Le texte a la forme d’une prière en apparence,